262 Bricker and Stutz: Host Range and Distribution of Ash Decline Phytoplasma Sinclair, W.A., R.J. Luli, A.T. Dyer, P.T. Marshall, J.A. Matteoni, C.R. Hibben, G.R. Stanosz, and B.S. Burns. 1990. Ash yellows: Geographic range and association with decline of white ash. Plant Dis. 74:604–607. 1* Department of Biology Nebraska Wesleyan University 5000 St. Paul Avenue Lincoln, NE 68504-2794, U.S.
[email protected]. 2 Department of Applied Biological Sciences Arizona State University Mesa, AZ 85212, U.S. *Corresponding author. Résumé. Le dépérissement du frêne est une maladie qui provoque une mortalité progressive causée par un phytoplasme et qui a été reportée par le passé sur le Fraxinus velutina. Les hôtes et la distribution de cette maladie sont décrits en se basant sur des échantillons recueillis à partir de frênes échantillonnés dans tout l’état de l’Arizona, et ce incluant à la fois des F. velutina sauvages de milieux humides ainsi que des F. velutina cv. Modesto, des F. velutina cv. Rio Grande et des F. uhdei de milieux aménagés. Les résultats de cette enquête à l’échelle de l’état indiquent que le dépérissement du frêne se retrouve autant dans les frênes indigènes que dans les frênes ornementaux avec le F. velutina cv. Modesto qui montre le plus haut degré (100%) de maladie dans la zone métropolitaine de Phoenix. Les individus sauvages de F. velutina et de F. velutina cv. Rio Grande montraient eux aussi des symptômes de cette maladie, mais à des fréquences et des degrés de sévérité plus faibles. F. uhdei ne montrait aucun symptôme de dépérissement du frêne. L’infection phytoplasmique a été détectée dans les trois types de F. velutina au moyen de deux tests différents, mais n’a pas été détectée chez le F. uhdei. Une fréquence plus élevée d’infection phytosplasmique a été détectée au sein des cimes par rapport aux racines, et ce en opposi- tion avec des résultats antérieurs rapportés pour le frêne d’Amérique. Zusammenfassung. Das Eschensterben ist eine progressive Krankheit, die kürzlich bei Fraxinus velutina berichtet wurde und von einem Phytoplasma verursacht wird. Die Wirtsspanne und die Verbreitung von Eschensterben wird hier diskutiert anhand von Proben, die an Eschen überall in Arizona, USA gesammelt wurden, einschließlich beider Wildtypen von F. velutina in unbesiedelten Gebieten, und F. velutina cv. Modesto, F. velutina cv. Rio Grande und F. uhdei in besiedelten Gebieten. Die Resultate dieser staatsweiten Untersuchung zeigten, dass Eschensterben in wilden und kultivierten Eschen gefunden wurde. F. velutina cv. Modesto zeigte den höchsten Krankheitsgrad (100% ) im Stadtgebiet von Phoenix. Die Wildtype F. velutina und F. velutina cv. Rio Grande zeigte auch Krankheits- symptome, aber mit weniger Frequenz und Schwere. F. uhdei zeigte keine Symptome. Die Phytoplasma-Infektion wurde in allen drei Typen von F. velutina unter Verwendung von DAPI-Anfärbung und PCR entdeckt. Das galt nicht für F. uhdei. Höhere Häufigkeit von Phytoplasma-Infektionen wurde in der Krone versus zur Wurzel gefunden. Dies stand im Gegensatz zu früheren Untersuchen. PCR schien effizienter bei der Aufdeckung geringer Infektionslevel als die DAPI-Anfärbung. Resumen. La declinación del Fresno (DF) es una enfermedad regresiva progresiva reportada previamente en Fraxinus velutina, que es causada por fitoplasma. El rango y distribución de DF es discutido con base en muestras colectadas de árboles de fresno muestreados a través del estado de Arizona, U.S.A., incluyendo tipos de áreas silvestres F. velutina en áreas riparias y F. velutina cv., Modesto, F. velutina cv., Rio Grande y Fraxinus uhdei en áreas urbanas. Los resultados del estudio indican que DF es encontrado en árboles nativos y cultivados con F. velutina cv. Modesto tiene el más alto (100%) nivel de enfermedad en el área metropolitana de Phoenix, Arizona. F. velutina y F. velutina cv. Rio Grande exhibieron también síntomas de DF pero con más bajas frecuencias y severidad. F. uhdei no presentó síntomas de DF. La infección de fitoplasma fue detectada en todos los árboles de F. velutina, utilizando teñido DAPI y reacción de polímeros en cadena (PCR), pero no fue detectada en F. uhdei. Una frecuencia más alta de infección de fitoplasma fue detectada en la copa de los árboles versus raíces, en contraste con resultados previamente reportados en fresno blanco. PCR se encontró más eficiente para detectar el bajo nivel de infección típica de F. velutina en comparación con el teñido DAPI. ©2005 International Society of Arboriculture
September 2005
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
