Arboriculture & Urban Forestry 42(1): January 2016 Résumé. Considérant que la majorité de la population du Canada est concentrée dans les villes, il est important de déterminer ce que les gens considèrent comme important dans la nature en milieu urbain. Le concept de valeurs peut aider à illustrer ce que les gens considèrent comme important dans la nature urbaine au-delà des considéra- tions purement fonctionnelles. Ce qui est le cas des forêts urbaines. Cependant, de nombreuses études sur l'opinion du public à l'endroit des forêts urbaines ne tiennent pas compte des perceptions sur leur importance, ne mettent pas l'accent sur l'ensemble des arbres de la ville ou n'offrent pas aux répondants des opportunités de vécu en lien avec les forêts urbaines. Au Canada, la plupart des hypothèses sur les valeurs des forêts urbaines canadiennes sont basées sur des études provenant des États-Unis. Dans cette étude, les chercheurs présentent et analysent les don- nées sur les valeurs des forêts urbaines recueillies à la suite d’enquêtes sur le terrain réalisées dans les villes de Frédéricton, au Nouveau- Brunswick, de Halifax en Nouvelle-Écosse et de Winnipeg au Mani- toba au Canada, pour résoudre certaines des limitations mention- nées ci-haut. On a demandé aux répondants d'évaluer le niveau d'importance des forêts urbaines et d’en identifier les raisons. Les ré- sultats montrent que les répondants accordent à la forêt urbaine une importance élevée en raison de l'aspect esthétique, de la qualité de l'air, de l'ombre qu'elle génère et du caractère naturel qu’elle procure, entre autres justifications. Il a été constaté une tendance à évaluer les forêts urbaines à un niveau d'importance plus élevé particulièrement chez les personnes âgées, les femmes et ceux qui n'étaient pas des étu- diants. Le climat, en lien avec la période de l'année où étaient réalisées les enquêtes, exerçait une influence sensible sur la prépondérance des diverses thématiques lors de la collecte des données. Les auteurs de l'étude concluent que cette méthode permet de saisir des données sur l’état psychologique des répondants plutôt que leur prise de con- science intellectuelle selon ce qu'ils considèrent comme important concernant les forêts urbaines. Zusammenfassung. Weil die Mehrheit der kanadischen Bev- ölkerung in Städten konzentriert ist, ist es wichtig zu bestimmen, was die Menschen an der Urbanen Natur für wichtig erachten. Das Konzept von Werten kann dabei helfen zu illustrieren, was die Men- schen über die Frage der Nützlichkeit hinaus an der Urbanen Natur für wichtig erachten. Das ist der Fall bei Urbanen Wäldern. Den- noch erzielen viele der Studien über die öffentliche Meinung zu Ur- banen Wäldern keine Aussagen zur Bedeutung, fokussieren auf allen Bäumen der Stadt oder liefern Antworten von Menschen mit direk- ter Erfahrung urbaner Wälder. In Kanada basieren die meisten An- nahmen über kanadische Stadtwälder auf Ergebnissen aus den USA. In dieser Studie präsentieren und analysieren Forscher den Wert urbaner Wälder anhand von Daten aus einer Umfrage auf dem Gehweg in den Städten Fredericton, New Brunswick; Halifax, Nova Scotia; und Winnipeg, Manitoba, Canada, um einigen dieser Begrenzungen entgegenzutreten. Die Antwortenden wurden ge- fragt, den Level von Bedeutung urbaner Wälder zu bewerten und die Gründe dafür zu nennen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Ant- wortenden die urbanen Wälder für wichtig erachten und die Grün- de dafür sind unter anderem: Ästhetik, Luſtqualität, Schatten und Natürlichkeit. Es gab eine Tendenz bei alten Menschen, Frauen und Nichtstudenten, die urbanen Wälder höher zu bewerten. Wetter in Verbindung mit der Jahreszeit, wann die Umfrage durchgeführt wurde, hatte einen wahrnehmbaren Einfluss auf die Art und Weise, wie Wertethemen in den Daten verteilt sind. Die Autoren dieser Studie leiten davon ab, diese Methode hilſt, Daten eher von dem psychologischen Standpunkt der Befragten als von ihrem intellek- tuellen Bewusstsein, was sie für wichtig erachten, zu gewinnen. Resumen. Con la mayoría de la población de Canadá concen- trada en las ciudades, es importante determinar lo que la gente con- sidera importante en la naturaleza urbana. Más allá de considera- ciones utilitarias, el concepto de los valores puede ayudar a ilustrar ©2016 International Society of Arboriculture 57 lo que la gente considera importante en la naturaleza urbana. Este es el caso de los bosques urbanos. Sin embargo, muchos estudios acerca de la opinión pública sobre los bosques urbanos no capturan expresiones de importancia, se centran en todos los árboles de la ciudad, o proporcionan los encuestados con una experiencia direc- ta de los bosques urbanos. En Canadá, la mayoría de los supuestos sobre los valores forestales urbanos canadienses se basan en los re- sultados de los Estados Unidos. En este estudio los investigadores presentan y analizan los datos forestales urbanos recogidos con una encuesta en la intercepción de una acera en las ciudades de Fredericton, New Brunswick; Hali- fax, Nueva Escocia; y Winnipeg, Manitoba, Canadá, para abordar algunas de estas limitaciones. Se pidió a los encuestados con el fin de medir el nivel de importancia de los bosques urbanos y hablar de las razones. Los resultados muestran que los encuestados valoran el bosque urbano en un alto nivel de importancia y las razones para ello son la estética, la calidad del aire, la sombra y la naturalidad, entre otros temas. Hubo una tendencia a que las personas mayores, las mujeres, y no estudiantes evalúen los bosques urbanos en un mayor nivel de importancia. El clima, relacionado con la época del año de la entrega encuesta, tiene una influencia perceptible en la forma en que los temas se distribuyen en los datos. Los autores del estudio infieren que este método ayuda a capturar datos sobre los estados psicológicos de los encuestados, en lugar de su conciencia intelectual, en cuanto a lo que ellos consideran importante acerca de los bosques urbanos.
January 2016
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success.
Downloading PDF
Generating your PDF, please wait...
This process might take longer please wait
