Arboriculture & Urban Forestry 39(5): September 2013 Daniel A. Potter (corresponding author) Department of Entomology S-225 Agricultural Science Cntr. N University of Kentucky Lexington, Kentucky 40546-0091, U.S.
[email protected] Carl T. Redmond Department of Entomology S-225 Agricultural Science Cntr. N University of Kentucky Lexington, Kentucky 40546-0091, U.S.
[email protected] 243 Zusammenfassung. Der Nationale Ulmen-Versuch ist ein koopera- tives Projekt, um die Eignung von Landschaften für Ulmenkrankheitsre- sistente Ulmenarten in verschiedenen Regionen von den Vereinigten Staaten zu testen. Forscher bewerteten in Zentral-Kentucky über sieben Jahre 20 Kultivare von Amerikanischen, Asiatischen und Hybridulmen auf eine relative Widerstandsfähigkeit oder Anfälligkeit gegenüber meh- reren Insektenschädlingen. Bewertungen von Japankäfer, Europäischem Ulmenrüssler (EEFW) und verschiedenen anderen Schädlingen wurden kürzlich veröffentlicht. Die vorliegende Studie berichtet über Daten von sieben zusätzlichen Schädlingen, einschließlich Honigtau-ausscheidende Schildläuse (Parthenolecanium corni, Eriococcus spuria, and Pulvinaria innumerabilis), blattverkrümende Wollläuse und gallenbildende Läuse (Eriosoma spp.), (Colopha ulmicola) und ein invasiver Rüsselkäfer (Oedophrys hilleri), die vorher nicht als Ulmenschädlinge bekannt waren. Die Bewertungen für alle 12 der beobachteten Insekten werden hier summiert. Die meisten U. americana Kultivare waren relative anfäl- lig für Schildläuse und Wollläuse, Eriosoma spp. während C. ulmicola nur Amerikanische Ulmen besiedelt. Die Besiedlung durch O. hilleri ist ein neuer Rekord für Kentucky. Die adulten Insekten, die von Mitte bis Ende Sommer aktiv sind, beißen Löcher in die Blattränder. Kultivare von den Asiatischen Arten U. parvifolia und U. propinqua, einschließlich 'Athena Classic Lacebark,' 'Everclear Lacebark,' 'Emer II Allee,' und 'Emerald Sunshine' wurden top-bewertet bei der Rsistenz gegenüber In- sekten. Sie waren praktisch schädlingsfrei außer Blattschäden durch den Ulmenrüssler, der bei allen Ulmen Schaden verursachte. Die Insekten- Widerstandsfähigkeit sollte bei der Einführung von Ulmen in urbane Landschaften berücksichtigt werden. Diese Daten können Stadtförstern, Landschaftsplanern und anderen helfen, die Einführung von Ulmen in urbane Landschaften durch Selektion von relativ schädlingsfreien Kul- tivaren, die nur minimale Aufwendungen für Schädlingsbekämpfung erfordern, durchzuführen. Resumen. El Ensayo Nacional del Olmo es un proyecto de coop- eración para evaluar la idoneidad de olmos resistentes a la enfermedad holandesa del olmo (Ulmus spp.) en varias regiones de los Estados Uni- dos. Los investigadores evaluaron 20 cultivares de olmos americanos, asiáticos, e híbridos de relativa resistencia o susceptibilidad a múltiples plagas de insectos en el centro de Kentucky por más de siete años. La valoración para el escarabajo japonés, gorgojo de olmo europeo (EEFW), y varias otras plagas se publicaron previamente. Este trabajo presenta da- tos para siete plagas adicionales, incluyendo insectos mielosos (Parthe- nolecanium corni, Eriococcus spuria y Pulvinaria innumerabilis), áfidos distorsionadores de la hoja y pulgones de manzana lanudos (Eriosoma spp.), áfidos del olmo (Colopha ulmicola), y un gorgojo invasivo (Oe- dophrys hilleri), que no se conoce previamente que dañe a los olmos. Se resumen los rangos para las 12 de las plagas monitoreadas. La mayoría de los cultivares de U. americana fueron relativamente susceptibles a las escamas de insectos y del mismo modo, Eriosoma spp. y C. ulmicola sólo infestaron los olmos americanos. O. hilleri es un nuevo récord para Kentucky. Sus adultos, activos de mediados a finales del verano, masti- can los bordes de las hojas. Los cultivares de la especie asiática U. par- vifolia y U. propinqua, incluyendo 'Athena Lacebark Classic', 'Everclear Lacebark', 'Emer Allee II’ y ‘Esmeralda Sunshine', fueron clasificados con la más alta resistencia a los insectos. Estuvieron casi libres de pla- gas a excepción de daño foliar por EEFW, al cual casi todos los olmos fueron susceptibles. La resistencia a los insectos se debe considerar al reintroducir olmos a los paisajes urbanos. Los datos pueden ayudar a los silvicultores de la ciudad, paisajistas y otros al reintroducir olmos a los paisajes urbanos para seleccionar cultivares relativamente libres de pla- gas que requieran insumos mínimos para el control de insectos. ©2013 International Society of Arboriculture
September 2013
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
