Arboriculture & Urban Forestry 36(4): July 2010 LITERATURE CITED Cappaert, D., D.C. McCullough, T.M. Poland, and N.W. Siegert. 2005. Emerald ash borer in North America: A research and regulatory challenge. American Entomologist 51:152–165. Gandhi, K.J.K., and D.A. Herms. 2010. Direct and indirect effects of alien insect herbivores on ecological processes and interactions in forests of eastern North America. Biological Invasions. 12:389–405. Haack, R.A., and T.R. Petrice. 2004. Emerald ash borer adult disper- sal. In: V. Mastro and R. Reardon (Eds.). Proceeding of the Emer- ald Ash Borer Research and Technology Development Meeting. FHTET-2004-02, USDA USFS APHIS, Morgantown, WV. McCullough, D.G., T. Poland, and D. Cappaert. 2004. Dispersal of emer- ald ash borer: a case study at Tipton, Michigan. In Mastro, V., and R. Reardon (Eds.). Proceeding of the Emerald Ash Borer Research and Technology Development Meeting. FHTET-2004-02. USDA USFS APHIS, Morgantown, WV. Raupp, M.J., A. Buckelew Cumming, and E.C. Raupp. 2006. Street tree diversity in Eastern North America and its potential for tree loss to exotic pests. Journal of Arboriculture & Urban Forestry 32:297–304. Siegert, N.W., D.G. McCullough, A.M. Liebhold, and F.W. Telewski. 2008. Dendrochronological reconstruction of the establishment and spread of emerald ash borer. In: V. Mastro, D. Lance, R. Reardon, and G. Parra (Eds.). Proceeding of the Emerald Ash Borer and Asian Longhorned Beetle Research and Technology Development Meeting. FHTET-2008-07. USDA USFS APHIS, Morgantown, WV. Smitley, D., T. Davis, and E. Rebek. 2008. Progression of ash canopy thinning and dieback outward from the initial infestation of emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae) in Southeast Michigan. Journal of Economic Entomology 101:1643–1650. Systat 11 Software. 2004. Cranes Software International Ltd., Chicago, IL. Taylor, R.A.J., L.S. Bauer, D.L. Miller, and R.A. Haack. 2005. Emer- ald ash borer flight potential. In Mastro, V., and R. Reardon (Eds.). Proceeding of the Emerald Ash Borer Research and Technology Development Meeting. FHTET-2004-15. USDA USFS APHIS, Morgantown, WV. Taylor, R.A.J., T.M. Poland, L.S. Bauer, K.N. Windell, and J.L. Kautz. 2007. Emerald ash borer flight estimates revised. In: V. Mastro, D. Lance, R. Reardon, and G. Parra (Eds.). Proceeding of the Emerald Ash Borer and Asian Longhorned Beetle Research and Technol- ogy Development Meeting. FHTET-2007-04. USDA USFS APHIS, Morgantown, WV. Chris Sargent (corresponding author) Department of Entomology University of Maryland College Park, MD 20742, U.S.A.
[email protected] Michael Raupp Department of Entomology University of Maryland College Park, MD 20742, U.S.A.
[email protected] Dick Bean Maryland Department of Agriculture 50 Harry S. Truman Parkway Annapolis, MD 21401, U.S.A.
[email protected] Alan J. Sawyer USDA-APHIS-PPQ-CPHST Otis Laboratory 1398 West Truck Road Buzzards Bay, MA 02542-1329, U.S.A.
[email protected] Résumé. L’agrile du frêne (Agrilus planipennis) est l’un des insectes parasites parmi les plus destructeurs des arbres urbains aux Etats-Unis. L’objectif de cette étude était de déterminer le degré de dissémina- tion de l’agrile du frêne dans une zone de quarantaine où des tactiques d’interventions agressives telle que la destruction ont été employées. Des données historiques provenant du Département d’agriculture du Mary- land ont été examinées pour les années 2003, 2006, 2007 et 2008 afin d’évaluer le degré de dissémination de l’agrile du frêne dans la zone de quarantaine du Maryland. En dépit des attentes envers l’éradication et l’éducation du public, l’agrile du frêne a persisté et la pointe de l’avancée de l’agrile s’est déplacée du point central de l’infestation à raison d’une distance moyenne de 1 km par an et une distance annuelle maximale de 1,37 km entre 2003 et 2008. Cet article présente une discussion des limites et des mérites relatifs de la quarantaine et du programme d’éradication et propose des suggestions pour la gestion future de l’agrile frêne. Zusammenfassung. Der Eschenprachtkäfer ist einer der stärksten Pflanzenschädlinge an Stadtbäumen in den USA. Es war das Ziel der gegenwärtigen Studie, die Verbreitungsrate des Käfers innerhalb einer Quarantänezone, wo aggeressiv Bäume zerstört wurden, zu bestimmen. Wir untersuchten die historischen Daten des Maryland Dept. of Agricul- ture der Jahre 2003, 2006, 2007 und 2008, um die Ausbreitung innerhalb der Quarantänezonen zu bestimmen. Trotz aller Versuche der Ausrottung und der Öffentlichkeitsarbeit, blieb der Eschenprachtkäfer und die äußer- ste Verbreitungslinie verlängerte sich vom Punkt der zentralen Infektion um durchschnittlich 1 km pro Jahr und mit einer maximalen Rate von 1,37 km zwischen 2003 und 2008. Die Studie diskutiert die relativen Vor- und Nachteile dieser Quarantäne und der Ausrottungsprogramme und gibt Hinweise für künftige Kontrollmaßnahmen. Resumen. El barrenador del fresno (Agrilus planipennis) (EAB, por sus siglas en inglés) es una de las plagas más destructivas de árboles urbanos en los Estados Unidos. El objetivo del estudio fue determinar la tasa de dispersión de EAB en una zona bajo cuarentena donde ocurrieron tácticas de intervención agresiva tales como la destrucción de los árboles. Fueron examinados registros históricos del Departamento de Agricultura de Maryland para los años 2003, 2006, 2007 y 2008, para determinar la tasa de dispersión de EAB en Maryland, Estados Unidos, dentro de la zona de cuarentena. A pesar de los intentos de erradicación y educación al público, EAB persistió, y la frontera más importante de los escarabajos se movió del centro de infestación a una tasa promedio anual de 1 km por año y una máxima de 1.37 km por año entre 2003 5 2008. Este reporte discute los méritos relativos y las limitaciones de este programa de cuar- entena y erradicación y hace sugerencias para manejo futuro de EAB. 163 ©2010 International Society of Arboriculture
July 2010
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum