Arboriculture & Urban Forestry 43(4): July 2017 Monica L. Elliott, Ph.D. (corresponding author) University of Florida/IFAS Fort Lauderdale Research and Education Center Department of Plant Pathology 3205 College Avenue Davie, Florida 33314, U.S.
[email protected] phone: 1-954-577-6315 Timothy K. Broschat, Ph.D. University of Florida/IFAS Fort Lauderdale Research and Education Center Department of Environmental Horticulture 3205 College Avenue Davie, Florida 33314, U.S.
[email protected] phone: 1-954-577-6330 Résumé. Les palmiers sont des plantes monocotylédones ar- borescentes, avec un système vasculaire distinct de celui des plantes dicotylédones arborescentes. Comparativement aux arbres feuil- lus, on en connaît très peu sur l'absorption, le mouvement et la rémanence des fongicides systémiques appliqués à une canopée constituée de palmiers. Dans cette étude, menée en 2010 et en 2012, quatre fongicides systémiques ont été évalués sur des coco- tiers (Cocos nucifera) en Floride, États-Unis, en utilisant trois dif- férentes méthodes d'application. Une méthode d'essai biologique a été utilisée pour détecter la présence de fongicides, toutes les quatre à cinq semaines, sur les pétioles des palmes récoltés dans toute la canopée. Le thiophanate-méthyle, qui ne peut être appliqué que par trempage du sol, n'a jamais été détecté. Il en fut de même lorsque le propiconazole et le thiabendazole furent appliqués par trempage du sol. Le tebuconazole, appliqué par perfusion, n'a également ja- mais été détecté, mais cela semble être plutôt dû à des problèmes de formulation. Le propiconazole ne fut détecté que chez seulement deux des quatre palmiers en 2010 lorsqu'il avait été appliqué par perfusion. La dose prescrite sur l’étiquette a été augmentée en 2012, et lorsque cette nouvelle dose a été appliquée par injection pressu- risée, la présence du fongicide fut détectée chez ces quatre mêmes palmiers. Le thiabendazole, appliqué tant par perfusion que par in- jection pressurisée, a été détecté chez ces quatre mêmes palmiers à chacune des deux années. Le propiconazole et le thiabendazole ont persisté uniformément dans la canopée pendant une durée d'au moins huit semaines suivant l'application, mais les quantités ont diminué après cette période. Aucun de ces deux fongicides n'a été détecté à aucun endroit de la canopée après 28 semaines. Ces deux fongicides furent détectés dans les feuilles qui émergèrent après leur application. Ce qui laisse supposer que ces fongicides peuvent être utiles pour contrôler certaines maladies de feuillage. Zusammenfassung. Palmen sind verholzte Einkeimblättrige, deren vaskuläres System sich von den Bedecktsamern, bzw. der zweikeimblättrigen Pflanzen unterscheidet. Verglichen mit den Laubbäumen ist hier noch sehr wenig bekannt über die Aufnahme, Bewegung und Persistenz von systemischen Fungiziden in die Krone der Palmen. In dieser Studie, die 2010 und 2012 durchge- führt wurde, wurden vier systemische Fungizide in Kokospalmen in Florida, USA, unter Anwendung von drei verschieden Ap- plikationsmethoden untersucht. Um die Fungizide alle vier bis fünf Wochen in den Palmwedeln aus verschiedenen Bereichen der Krone zu lokalisieren wurde eine biologische Testreihenmethode verwendet. Thiophanatmethyl, welches nur als Bodenkontaktmittel appliziert werden kann, wurde niemals nachgewiesen. Das erwies sich auch als zutreffend, wenn Propiconazol und Thiabendazol nur 143 als Bodenkontaktmittel appliziert wurden. Tebuconazol, appliziert via Infusion, wurde auch nie nachgewiesen, aber das schien an der Formel zu liegen. Propiconazol wurde in 2010 nur in zwei von vier Palmen nachgewiesen, wenn es als Infusion appliziert wurde. Die markierte Rate stieg in 2012, und wenn diese neue Rate mit einer Druckinjektion appliziert wurde, erschien das Fungizid in allen vier Palmen in beiden Jahren. Propiconazol und Thiabendazol hielten sich gleichmäßig in der Krone für mindestens acht Wochen nach der Applikation, aber danach ließen die Mengen nach. Nach 28 Wochen wurde keines der Fungizide in irgendeinem Teil der Kro- nen nachgewiesen. Beide Fungizide wurden in den Blättern, die sich nach der Applikation öffneten, nachgewiesen. Das bedeutet, dass diese Fungizide bei der Kontrolle einiger Kronenkrankheiten nützlich sein können. Resumen. Las palmas son monocotiledóneas arborescentes, con un sistema vascular diferente de los árboles dicotiledóneos. En comparación con los árboles de hoja ancha, se sabe muy poco sobre la captación, el movimiento y la persistencia de los fungicidas sis- témicos en el dosel de la palma. En este estudio, realizado en 2010 y 2012, se examinaron cuatro fungicidas sistémicos en las palmas de coco (Cocos nucifera) en Florida, EE.UU., utilizando tres métodos de aplicación diferentes. Se utilizó un método de bioensayo para detectar los fungicidas cada cuatro a cinco semanas en los raquis de las palmas localizadas a lo largo de la copa. El tiofanato de metilo, que sólo se puede aplicar con zanjas en el suelo, nunca fue detecta- do. Lo mismo fue cierto cuando propiconazol y tiabendazol se apli- caron en el suelo. El tebuconazol, aplicado vía infusión, tampoco fue detectado, pero esto se debió a problemas de formulación. El propiconazol se detectó en sólo dos de cuatro palmas en 2010, cu- ando se aplicó mediante infusión. La tasa etiquetada fue aumentada en 2012, y cuando esta nueva tasa se aplicó a través de inyección a presión, el fungicida se detectó en las repeticiones de las cuatro palmas. El tiabendazol, cuando se aplicó vía infusión o inyección a presión, se detectó en las cuatro palmas replicadas en ambos años. El propiconazol y el tiabendazol persistieron uniformemente en el dosel durante al menos ocho semanas después de la aplicación, pero las cantidades disminuyeron después de ese tiempo. No se detectó fungicida en ninguna porción del dosel después de 28 semanas. Ambos fungicidas fueron detectados en las hojas que emergieron después de su aplicación. Esto sugiere que estos fungicidas pueden ser útiles para controlar algunas enfermedades de la copa. ©2017 International Society of Arboriculture
July 2017
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
