106 Francisco J. Escobedo (corresponding author) University of Florida- IFAS School of Forest Resources and Conservation P.O. Box 110806 Gainesville, Florida 32611, U.S.
[email protected] Christopher J. Luley Urban Forestry LLC 6050 Hicks Rd. Naples, NY 14512, U.S. Jerry Bond Urban Forestry LLC 3904 Willowdale Lane Geneva, NY 14456, U.S. Christina Staudhammer University of Florida-IFAS School of Forest Resources and Conservation P.O. Box 110410 Gainesville, Florida 32611, U.S. Charles Bartel Florida Division of Emergency Management 2555 Shumard Oak Boulevard Tallahassee, FL 32399, U.S. Résumé. Un échantillon aléatoire de 10% de municipalités de Floride ayant subi de lourds impacts par les ouragans de 2004 et 2005 a été utilisé pour étudier la production de débris d’arbres et les dommages provenant de sept ouragans. Les débris ligneux ont été mesurés en fonction du nombre de mètres cubes tout comme en fonction de la valeur et du coût de nettoyage, d’abattage et d’élagage d’arbres pour ces événements. La production moyenne de débris s’élevait, pour chaque tronçon de rue de 30,5 m de longueur, à 0,59 m³ lors de faible dommages, à 3,4 m³ lors de dommages modérés et à 17,47 m³ lors de dommages élevés; les coûts de ramassage et de disposition étaient en moyenne de 28,25 $/m³. La plupart des municipalités utilisaient des coûts unitaires pour quantifier les taux d’abattage et d’élagage, qui étaient de respectivement 2% et 28% pour les arbres de rues. La couverture en arbres, la vitesse des vents et le Escobedo et al.: Hurricane Debris and Damage Assessment pourcentage de développement urbain du territoire ont tous eu un effet significatif sur la quantité de débris. Les municipalités de Floride avec une plus grande densité en arbres ont produit des quantités décroissantes de débris durant la saison des ouragans de 2004 et 2005. Ces résultats peu- vent aider les municipalités à planifier des activités de gestion des oura- gans et à estimer le potentiel de dommages au sein de la ressource arbre. Zusammenfassung. Eine zufällige 10 %ige Probe aus Gemeinden mit schweren Sturmschäden in der Saison 2004 und 2005 in Florida wurde verwendet, um die Reste und den Schaden von sieben schw- eren Stürmen zu untersuchen. Die Mengen an gefallenen Bäumen (in m³), sowie die Kosten für die Bruchholzbeseitigung, Baumfällung und Baumschnitt aus diesen Ereignissen wurden erhoben. Die durchschnit- tliche Bruchholzmenge pro 30,5 m Straßensegment betrug 0,59 m³ für geringen Schaden, 3,4 m³ für mittleren Schaden und 17,47 m³ für hohe Schadensgrade, die durchschnittlichen Kosten für die Beseitigung betru- gen $ 28,25/m³. Die meisten Kommunen benutzten Einheitskosten für Baumfällung und –pflege, durchschnittlich 2 bis 28 % der Straßenbäume. Die Baumkrone, Windgeschwindigkeit und Anteil der bebauten Fläche, alles hatte einen deutlichen Anteil an dem Bruchholzaufkommen. Die Gemeinden in Florida mit größerem Baumvorkommen produzierten 2004 und 2005 einen geringeren Anteil an Bruchholz. Diese Ergebnisse können den Kommunen bei der Planung von Pflegemaßnahmen nach Sturmereignissen helfen und den zu erwartenden Schaden besser ein- schätzen. Resumen. Fue empleada una muestra aleatoria del 10% de comuni- dades en condados altamente impactados por la temporada de huracanes de Florida de 2004 y 2005 para estudiar la generación de escombros de los árboles y el daño de siete huracanes. Las cantidades de escombros maderables en metros cúbicos (m3) (yardas cúbicas; yd3), como tam- bién las tasas y los costos por limpieza, remoción de árboles y poda fu- eron obtenidas para estos eventos. El promedio de escombros generados por 30.5 m (100 pies) de segmentos de calles alcanzaron de 0.59 m3 (0.77 yd3) para bajo daño, 3.4 m3 (4.44 yd3) para daño moderado, y 17.47 m3 (22.85 yd3) para altos niveles de daño; el costo de remoción y disposición promedió $28.25 por m3 ($21.47 por yd3). La mayoría de las comunidades usaron unidades de costo para contabilizar por remoción de árboles y tasas de poda, promediando 2% y 28% de árboles urbanos, respectivamente. La copa del árbol, la velocidad del viento y el porcen- taje de terreno urbano desarrollado tuvieron un efecto significativo en la cantidad de escombros. Las comunidades de Florida con mayores den- sidades de arbolado generaron cantidades reducidas de escombros du- rante la estación de huracanes de 2004 y 2005. Estos resultados pueden ser usados para ayudar a las comunidades a planear las actividades de manejo de huracanes y la estimación de daños potenciales a sus recursos arbóreos. ©2009 International Society of Arboriculture
March 2009
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
