Arboriculture & Urban Forestry 32(4): July 2006 137 2003. Seasonal intestinal inflammation in patients with birch pollen allergy. Journal of Allergy and Clinical Im- munology 112:45–50. Mancuso, G., and R.M. Berdondini. 2001. Oral allergy syn- drome from kiwi fruit after a lover’s kiss. Contact Der- matitis 45:41. Mothes, N., F. Horak, and R. Valenta. 2004. Transition from a botanical to a molecular classification in tree pollen allergy: Implications for diagnosis and therapy. Interna- tional Archives of Allergy and Immunology 135: 357–373. Mothes, N., and R. Valenta. 2004. Biology of tree pollen allergens. Current Allergy and Asthma Reports 4: 384–390. Nakagawa, H., N. Ohashi, A. Omura, Y. Watanabe, H. Tera- nishi, and Y. Keyaki. 1996. Clinical manifestations of Japanese cedar pollinosis: An epidemiological study. Rhi- nology 34:201–205. Ogren, T.L. 2000. Allergy-Free Gardening: The Revolution- ary Guide to Healthy Landscaping. Ten Speed Press, Berkeley, CA. Ortolani, C., M. Ispano, E.A. Pastorello, A. Bigs, and R. Ansaloni. 1988. The oral allergy syndrome. Annals of Allergy, Asthma and Immunology 61:47–52. Osterballe, M., T.K. Hansen, C.G. Mortz, and C. Bindslev- Jensen. 2005. The clinical relevance of sensitisation to pollen-related fruits and vegetables in unselected pollen- sensitised adults. Allergy 60:218–225. Pumhirun, P., P. Towiwat, and P. Mahakit. 1997. Aeroaller- gen sensitivity of Thai patients with allergic rhinitis. Asian Pacific Journal of Allergy and Immunology 15: 183–185. Reekers, R., M. Busche, M. Wittman, A. Kapp, and T. Wer- fel. 1999. Birch pollen-related foods trigger atopic der- matitis in patients with specific cutaneous T-cell re- sponses to birch pollen antigens. Journal of Allergy and Clinical Immunology 104:466–472. Saebo, A., T. Benedika, and T.B. Randrup. 2003. Selection of trees for urban forestry in the Nordic countries. Urban Forestry and Urban Greening. 2:101–114. Stevens, W.J., D. Ebo, M. Hagedorens, C. Bridts, and L. De Clerck. 2003. Is the prevalence of specific IgE to classical inhalant aeroallergens among patients with respiratory al- lergy changing? Evidence from two surveys 15 years apart. Acta Clinica Belgica 58:178–182. Taylor, P.E., R.C. Flagan, A.G. Miguel, R. Valenta, and M.M. Glovsky. 2004. Birch pollen rupture and the release of aerosols of respirable allergens. Clinical and Experi- mental Allergy 34:1591–1596. Ware, G.H. 1994. Ecological basis for selecting urban trees. Journal of Arboriculture 20:98–103. Wickens, G.E. 2001. Economic Botany: Principles and Prac- tice. Kluwer Academic, Dordrecht, The Netherlands. 535 pp. Ian F. Spellerberg (corresponding author) Isaac Centre for Nature Conservation Lincoln University New Zealand
[email protected] Nils E. Eriksson Department of Research and Development Central Hospital Halmstad, Sweden Vincent St. A. Crum Auckland Allergy Clinic Auckland, New Zealand Résumé. Le bouleau pleureur (Betula pendula) est communément utilisé comme arbre de rue dans les régions à climat tempéré. Cepen- dant, la littérature médicale foisonne de rapports quant aux effets sur la santé par le pollen du bouleau pleureur. Dans plusieurs pays comme la Nouvelle-Zélande, le bouleau pleureur est l’arbre princi- pal qui cause ces symptômes d’allergies, incluant la fièvre des foins, asthme et autres problèmes de santé comme les allergies alimen- taires (syndrome de l’allergie orale). L’exposition au pollen du bou- leau pleureur est plus sujette à se produire dans les villes en raison des nombres d’arbres et de la densité de la population humaine. Même s’il existe des doutes quant à l’étendue du problème et des coûts associés, le principe de précaution devrait s’appliquer. Les problèmes de santé associés au bouleau pleureur devraient être pro- mulgués et ces arbres devraient être éliminés. Zusammenfassung. In den gemäßigten Klimazonen wird die Sil- berbirke häufig als Strassenbaum gepflanzt. In der medizinischen Fachliteratur gibt es allerdings Berichte über die Auswirkungen der Birkenpollen auf die Gesundheit. In vielen Ländern, wie z. B. Neu- seeland, löst hauptsächlich die Silberbirke allergische Reaktionen inklusive saisonales Heufieber, Asthma und andere Gesund- heitsstörungen wie Lebensmittelallergien aus. Der Kontakt mit Birkenpollen ist in Städten größer wegen der Anzahl der Bäume und der Bevölkerungsdichte. Auch wenn über das Ausmaß der Prob- lematik und er assoziierten Kosten Zweifel bestehen, sollten den- noch Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Die Gesundheitsprob- leme sollten veröffentlicht und die Bäume entfernt werden. Resumen. El abedul (Betula pendula)escomúnmente utilizado como árbol urbano en regiones de clima templado. Sin embargo, la literatura médica tiene reportes de efectos del polen en la salud de las personas. En muchos países tales como Nueva Zelanda, el abedul es la principal causa de síntomas alérgicos con fiebres, asma y otras afectaciones a la salud, como alergias a los alimentos (síndrome de alergia oral). La exposición al polen de abedul es más probable que ocurra en las ciudades debido al número de árboles y a las densi- dades de población humana. Aunque hubiese dudas acerca de la extensión del problema y los costos asociados, el principio precau- torio debe aplicarse. Los problemas a la salud asociados al abedul deben ser publicados y probablemente los árboles deban ser removidos. ©2006 International Society of Arboriculture
July 2006
Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum