Arboriculture & Urban Forestry 35(1): January 2009 Pennsylvania Game Commission. 2003. Population management plan for white-tailed deer in Pennsylvania. Pennsylvania Game Commission, Bureau of Wildlife Management. 45 pp. www.pgc.state.us/pgc (accessed 12/2007). Smith, R.L., and J.L. Coggin. 1984. Basis and role of management. In: McCabe, R.E., and L.R. Jahn (Tech. Eds.). White-Tailed Deer: Ecology and Management. Stackpole Books, Harrisburg, PA. Sokal, R.R., and F.J. Rohlf. 1995. Biometry. 3rd Ed. W.H. Freeman and Company, New York, NY. 887 pp. Storm, G.L., D.F. Cottam, and R.H. Yahner. 1995. Movements and habi- tat use by female deer in historic areas at Gettysburg, Pennsylvania. Northeast Wildlife 52:49–58. Storm, G.L., D.F. Cottam, R.H. Yahner, and J.D. Nichols. 1992. Estimating density of deer at Gettysburg National Park. Wildlife Society Bulletin 20:197–203. Yahner, R.H. 2000. Eastern Deciduous Forest: Ecology and Wildlife Con- servation. 2nd Ed. Univ. Minnesota Press, Minneapolis, MN. 295 pp. ———. 2006. Green Lane Research and Demonstration Project: 20 Years of Continuous Study. Annual Report to Cooperators. 36 pp. ———. 2007. State Game Lands 33 Research and Demonstration Project—55 Years of Continuous Study. Annual Report to Cooperators. 35 pp. Yahner, R.H., and R.J. Hutnik. 2004. Integrated vegetation management on an electric transmission right-of-way in Pennsylvania, U.S. Journal of Arboriculture 30:295–300. ———. 2005. Plant species richness on an electric transmission right-of- way using integrated vegetation management. Journal of Arboriculture 31:124–130. Richard H. Yahner School of Forest Resources Penn State University University Park, PA 16802, U.S.
[email protected] Résumé. Le but de l’aire de démonstration et de recherche SGL 33 ( State Game Land 33 ), depuis sa mise en place en 1953, a été de comparer l’efficacité de méthodes mécaniques et chimiques communes pour le contrôle et l’entretien de la végétation ainsi que de la faune au sein d’une emprise de ligne électrique. La fréquentation par le cerf de Virginie ( Odocoileus virginiana ) de l’aire de démonstration et de recherche SGL 33 dans le comté de Center en Pennsylvanie a été documentée durant 20 ans. Dans le cadre d’une étude de 2 ans avant et après une intervention d’entretien sur cette emprise, nous avons étudié l’utilisation de ce corridor par le cerf en 2006 et 2007. Le cerf peut avoir un impact positif sur l’emprise en broutant les arbres indésirables (ceux capables de pousser en hauteur), et ce autant à l’intérieur du corridor qu’en bordure, ainsi qu’en procurant une valeur esthé- tique à l’emprise; cependant, le cerf peut avoir un impact négatif 49 sur la santé de la forêt adjacente en s’alimentant sur la végétation herbacée et ligneuse. Dans cette étude, on a déterminé l’usage relatif de l’emprise par le cerf, emprise qui était entretenue selon la manière classique et par l’emploi de méthodes de gestion inté- grée de la végétation. L’utilisation de l’emprise par le cerf en 2006 et 2007 était minimal, ce qui était attribué principalement au manque de couvert herbacé comme source de nourriture. Zusammenfassung. Die Aufgabe der SGL 33 Forschungs- und Demonstrationsfläche seit ihrer Anlage im Jahre 1953 ist es, die Effektivität von weithin genutzten mechanischen und chemischen Kontrollen von Pflanzen und Tieren im Bereich von Überlandleitungen zu vergleichen. Das Vorkommen von Weißschwanz-Hirschen im Bereich der SGL33-Flächen wird seit 20 Jahren berichtet. Als Teil einer 2jährigen Studie vor und gerade nach der Durchführung von Erhaltungs- bzw. Pflegemaßnahmen in der SGL 33-Fläche, habe ich das Vorkommen der Hirsche von 2006 –2007 untersucht. Die Hirsche können einen positiven Effekt auf die Flächen haben, indem sie unerwünschte Bäume im Bereich der Leitungen und in den Randzonen verbeissen. Sie liefern damit auch einen ästhetischen Nutzen für die Fläche. Trotzdem haben sie auch einen negativen Einfluss auf die ben- achbarten Forstflächen, weil sie dort ebenfalls Pflanzen verbeis- sen. Ich untersuchte in dieser Studie den relativen Nutzen von Hirschen im Bereich der Überlandleitungen, welche durch den Einsatz von Integrierten Pflanzenschutzmaßnahmen gepflegt werden. Das Vorkommen von Hirschen im untersuchten Bereich in den Jahren 2006 –2007 war minimal, was ich hauptsächlich auf den Mangel an Gras als Futtergrundlage zurückführe. Resumen. El propósito del Área de Demostración e Investigación 33 (SGL), desde su inicio en 1953, ha sido comparar la efectividad de los comúnmente usados tratamientos mecánicos y herbicidas sobre la vegetación y vida silvestre en un derecho de vía (ROW). El uso del venado cola blanca ( Odocoileus virgini- ana ) en el Área de Investigación SGL 33 se ha reportado desde hace 20 años. Como una parte de un estudio de 2 años antes y justo después del mantenimiento de SGL 33 ROW, se examinó el uso del venado en el ROW en 2006 a 2007. El venado puede tener un impacto positivo en un ROW ramoneando árboles indeseables (aquellos capaces de crecer en altura) en zonas con alambre y de frontera de un ROW y dar valor estético al mismo; sin embargo, el venado puede tener un impacto negativo en bosques saludables adyacentes mediante su alimentación con herbáceas y vegetación leñosa. En este estudio, se determinó el uso relativo del venado del ROW, el cual es mantenido por el método de zona con alam- bre y el uso de manejo integrado de vegetación. El uso del venado en el ROW en 2006 a 2007 fue mínimo, lo cual se atribuye pri- mariamente a la falta de tipo de cobertura de pastos como una fuente de alimento. ©2009 International Society of Arboriculture
January 2009
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
