Arboriculture & Urban Forestry 34(5): September 2008 Luxembourg-Pamol, Inc., Memphis, TN), and cyazofamid (Fos- phite; JH Biotech Inc., Raleigh, NC). Of these, propamocarb, cyazofamid, and dimethomorph have systemic and protective actions (www.bayercropscienceus.com/products; Westcott 1898). Literature search in plant disease, phytopathology, and mycological journals and secondary sources for lilac downy mil- dew (Westcott 1898; Sinclair et al. 1993; Pscheidt and Moorman 2001) showed that downy mildew has not previously been re- ported in lilac and this is the first report of the disease in Ten- nessee. Evaluation of lilac accessions for susceptibility or resis- tance to downy mildew is needed to provide more information on the economic potential of this disease. LITERATURE CITED Barrett, J.T. 1939. Overwintering mycelium of Plasmopara viticola in California wild grape, Vitis californica. Phytopathology 29:822–823. Clement, D.L., S.A. Gill, and W. Pottts. 1994. Alternatives for powdery mildew control on lilacs. Journal of Arboriculture 20:227–230. Cotner, F.B. 1930. The development of the zoospores in the oomycetes at optimum temperatures and the cytology of their active stages. American Journal of Botany 17:511–546. Dhingra, O.D., and J.B. Sinclair. 1995. Basic Plant Pathology Methods. 2nd Ed. CRC Press Lewis Publishers, Boca Raton, FL. p. 196–199. Hibben, C.R., J.T. Walker, and J.R. Allison. 1977. Powdery mildew ratings of lilac species and cultivars. Plant Disease Report 55: 475–478. Mmbaga, M.T., R.J. Sauvé, S. Zhou, and E. Nnodu. 2005. Multiple disease resistance to powdery mildew, bacterial blight, and Alternaria blight in lilac (Syringa spp.). Journal of Arboriculture 31:1–9. Paulus, A.O., B. Seward, and J. Nelson. 1983. Control of Downy Mil- dew and Pythium Root Rot of Snapdragon. The University of Cali- fornia Cooperative Extension, Flower Nursery Report for Commer- cial Growers, Spring and Summer 1983. Pscheidt, J.W., and G.W. Moorman. 2001. Lilac diseases, p. 221–224. In: Jones, R.K., and M.D. Benson (Eds.). Diseases of Woody Orna- mentals and Trees in Nurseries. American Phytopathological Society Press, St. Paul, MN. 482 pp. Scribner, F.L. 1886. Report on Fungus Diseases of the Grape Vine. U.S. Department of Agriculture, Botanical Division Bulletin 2. 123 pp. Sinclair, W.A., H. Lyon, and W.T. Johnson. 1993. Diseases of Trees and Shrubs. Cornell University Press, Ithaca, NY. 575 pp. Spencer, D.M. 1981. The Downy Mildews. Academic Press, New York, NY. 636 pp. U.S. National Arboretum. 2006. Floral and Nursery Plants Research Unit, ’Old Glory’ and ’Declaration’: Two Lovely New Lilacs from the Arboretum. www.usna.usda.gov/Research/Lilacs_Release.html, www.usna.usda.gov/Newintro/Syringa_OldGlory (accessed 5/07). Westcott, C. 1898. Downy mildews, p. 231–237. In: Westcott’s Plant Disease Handbook, 5th Edition. Revised by Horst, R.K., 1990. Van Nostrand Reinhold, New York, NY. 953 pp. www.ces.ncsu.edu/depts/pp/cucurbit (accessed 5/07). North Carolina State University Extension Services, Raleigh, NC (accessed 5/07). www.bayercropscienceus.com/products (accessed 5/07). Bayer Crop- Science, Crop Protection Division, Research Triangle Park, NC. Margaret Mmbaga Otis L. Floyd Nursery Research Centre Tennessee State University 472 Cadillac Lane McMinnville, TN 37110, U.S.
[email protected] Résumé. Le Syringa spp. ‘Old Glory’ est une sélection de lilas ré- sistante aux maladies qui a été développée à partir d’une hybridation 299 contrôlée entre Syringa ‘Sweet Charity’ et Syringa × hyacinthflora ‘Pocahontas’. ‘Old Glory’ a été crédité par le passé quant à sa résistance élevée au mildiou, à la brûlure bactérienne et aux autres maladies de feuilles communes dans la Sud des États-Unis, mais en 2005 et 2006, ‘Old Glory’ adéveloppé des symptômes de mildiou à McMinnville au Tennessee. Les symptômes de lésions chlorotiques ont débuté en avril et sont devenus nécrotiques par la suite nécrosées. Les symptômes sur le dessus de la feuille étaient similaires à ceux plus communs de lésions nécrotiques avec des taches, mais sous la surface foliaire il y avait des lésions qui étaient recouvertes de masses de sporangiophores et de spo- ranges. La description morphologique des sporangiophores et des spo- ranges étaient celles correspondantes au Plasmopara spp. Les lésions foliaires étaient circulaires ou irrégulières et se développaient entre les veines. Les lésions coalescentes formaient de larges zones nécrotiques; les feuilles sévèrement affectées tombaient prématurément. La surface de feuilles saines et stérilisées a été inoculée par vaporisation de spo- rangiospores et ces dernières placées dans des Pétri sur une triple couche de papier absorbant humide entre 23 et 25°C. Les symptômes de maladie se sont reproduits environ 12 jours plus tard. Les feuilles non inoculées du groupe témoin n’ont pas développées de symptômes de maladie. Aucun oospore n’a été observé. La présence de mildiou n’avait pas été rapportée auparavant et ceci constitue le premier cas observé de cette maladie au Tennessee. Zusammenfassung. Syringa spp Old Glory ist eine krankheitsresis- tente Fliederselektion, die aus einer kontrollierten Hybridisation zwischen Syringa Sweet Charity und Syringa x hyacinthflora Pocahon- tas entwickelt wurde. Old Glory ist bekannt für eine hohe Resistenz gegen echten und falschen Mehltau und andere typische Blatt- krankheiten in den südlichen USA, aber in der Jahren 2005 und 2006 zeigten Old Glory-Pflanzen in der Region von McMinnvill, Tennessee, Symptome von Echtem Mehltau. Die Symptome traten zuerst im späten April als chlorotische Flecken auf, die später nekrotisch wurden. Die Oberblattsymptome sahen zunächst ähnlich wie gewöhnliche Blattflecken aus, aber die Unterseiten waren bedeckt mit Sporangio- phoren und Sporangien. Die morphologischen Erscheinungen der Spo- rangiophoren und Sporangien stimmten mit denen von Plasmopara spp. überein. Die Blatttflecken waren kreisrund oder irregulär und entwick- elten sich zwischen den Blattvenen. Vereinigte Flecken ergaben große, nekrotische Flecken, heftig infizierte Blätter fielen rasch ab. Ober- flächen-sterilisierte, gesunde Blätterwurden mit Sporangiosporen be- sprüht und in Petrischalen über dreifachem Zellstoff bei 23–25°C. Nach ca. 12 tagen zeigten sich die ersten Krankheitssymptome. Die nicht okulierten Kontrollblätter haben diese Symptome nicht entwickelt. Oo- sporen wurden nicht beobachtet. Mehltau wurde vorher nicht bei Flieder beobachtet und dies ist der erste Report dieser Krankheit in Tennessee. Resumen. Syringa spp. ‘Old Glory’ es un cultivar resistente que fue desarrollado de un híbrido controlado entre Syringa ‘Sweet Charity’ y Syringa × hyacinthflora ‘Pocahontas’. ‘Old Glory’ es acreditado por su alto nivel de resistencia a la cenicilla polvorienta, quemadura bacterialy otras enfermedades del follaje comunes en el la región sur de los Estados Unidos. Pero en el 2005 y 2006, plantas de ‘Old Glory’ desarrollaron síntomas de hongos en McMinnville, Tennessee, U.S. Los síntomas empezaron a fines de Abril como lesiones cloróticas y más tarde se convirtieron en necróticas. Los síntomas en la parte superior de la hoja parecieron similares a las manchas foliares con lesiones necróticas, pero debajo las lesiones estaban cubiertas con masas de esporangios. Las características morfológicas de los esporangios fueron de Plasmopara spp. Las lesiones de las hojas fueron circulares o irregulares y se de- sarrollaron entre las venas. Las lesiones formaron grandes parches necróticos; las hojas severamente infectadas defoliaron prematuramente. Hojas sanas fueron inoculadas con esporas y colocadas en platos de Petri sobre triples toallas húmedas de 23°Ca25°C (73.4°Fa77°F). Los síntomas de la enfermedad se produjeron en aproximadamente 12 días. Hojas no inoculadas de control no desarrollaron síntomas de la enfer- medad: no se observaron esporas. Esta cenicilla no había sido reportada previamente en lila, este es el primer reporte de la enfermedad en Ten- nessee. ©2008 International Society of Arboriculture
September 2008
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
