304 E. Thomas Smiley (corresponding author) Arboricultural Researcher Bartlett Tree Research Laboratory and Clemson University 13768 Hamilton Rd Charlotte, NC 28278, U.S.
[email protected] Liza Holmes Research Technician Bartlett Tree Research Laboratory 13768 Hamilton Rd Charlotte NC, 28278, U.S. Bruce R. Fraedrich Director of Research Bartlett Tree Research Laboratory 13768 Hamilton Rd Charlotte, NC 28278, U.S. Résumé. Cette étude a été menée pour déterminer l’effet du Pa- clobutrazol (PBZ, Cambistat) en vaporisation foliaire sur la croissance de quatre espèces arbustives (Abelia × grandiflora ‘Edward Goucher’, Ligustrum japonicum ‘Rotundifolium’, Ligustrum sinense ‘Variega- tum’, Loropetalum chinensis) dans le Sud-est des États-Unis. Après que les arbustes furent établis, ils ont été taillés à une dimension définie et vaporisés avec 1000 ppm ou 4000 ppm de Paclobutrazol ou encore non traités. Le Paclobutrazol a été efficace pour diminuer la croissance des quatre espèces d’arbustes testés. La biomasse totale de nouvelles feuilles et de tiges récoltées 20 semaines après le traitement était significative- ment moindre avec le Paclobutrazol comparativement au arbustes du groupe-témoin non traité, et ce pour toutes les espèces à l’exception du L. sinense. Il n’y avait pas de différences dans la biomasse qui pouvait être attribuée au Paclobutrazol à 1000 ppm ou à 4000 ppm pour aucune des espèces. La vitesse de l’efficacité et la longévité de ce traitement variait selon les espèces. En général, le plus vite un arbuste poussait, le plus vite et le plus grand résultat survenaient suite aux vaporisations de Paclobutrazol. Cette réduction de croissance devrait permettre de produ- ire une apparence plus désirable, moins de taille et un nettoyage plus rapide lorsque le Paclobutrazol est appliqué sur des arbustes à croissance rapide. Smiley et al.: Paclobutrazol Foliar Sprays to Suppress Growth on Landscape Shrubs Zusammenfassung. Diese Studie wurde unternommen, um den Einfluss von Paclobutrazol Blattspray auf das Wachstum von vier Buscharten (Abelia × grandiflora ‘Edward Goucher’, Ligustrum japoni- cum ‘Rotundifolium’, Ligustrum sinense ‘Variegatum’, Loropetalum chinensis) in den südöstlichen Vereinigten Staaten zu bestimmen. Nach der Etablierung der Büsche wurden sie auf ein bestimmtes Maß zurück- geschnitten und mit 1000 ppm oder 4000 ppm besprüht und es gab eine unbehandelte Kontrollgruppe. Paclobutrazol zeigte sich effektiv bei der Reduktion von Wachstum bei allen vier getesteten Buscharten. Die to- tale Biomasse von gesammelten neuen Blättern und Zweigen nach 20 Wochen war deutlich weniger bei den behandelten Büschen als bei der Kontrollgruppe mit Ausnahme von L. sinense. Es gab bei keiner Art ein- en Unterschied in der Biomasse, der der unterschiedlichen Höhe der Be- handlung zuzuschreiben wäre. Die Geschwindigkeit der Effektivität und die anhaltende Wirkung variierten zwischen den Arten. Im Allgemeinen können wir sagen, je schnellwachsender die Art, desto größer der Effekt und schneller der Einfluss von PBZ-Applikationen auf die Pflanze. Wenn PBZ bei schnellwachsenden Buscharten appliziert wird, kann diese Wa- chstumsreduktion eine wünschenswerte Erscheinung liefern, weniger Rückschnitt und schnelleres Säubern bedeuten. Resumen. Este estudio fue conducido para determinar los efectos de spray foliares de Paclobutrazol (PBZ, Cambistat) en el crecimiento de cuatro especies de arbustos (Abelia × grandiflora ‘Edward Goucher’, Ligustrum japonicum ‘Rotundifolium’, Ligustrum sinense ‘Variegatum’, Loropetalum chinensis) en el sureste de los Estados Unidos. Después que los arbustos fueron establecidos, fueron podados para definir tamaño y asperjados con 1000 ppm PBZ, 4000 ppm PBZ o sin tratamiento. Pa- clobutrazol fue efectivo en la reducción del crecimiento en las cuatro especies de arbustos probados. La biomasa total de nuevas hojas y tal- los colectadas 20 semanas después del tratamiento fue significativamente menor con PBZ cuando se compararon a controles no tratados en todas las especies excepto L. sinense. No hubo diferencias en biomasa que pue- da ser atribuida a PBZ entre los tratamientos de 1000 ppm y 4000 ppm en cualquier especie tratada. La velocidad de la efectividad y longevidad de este tratamiento varió con las especies. En general, a más rápido cre- cimiento de las especies de arbustos, hay mayor beneficio y respuesta más rápida de las aplicaciones de sprays de PBZ. Esta reducción del cre- cimiento debería proveer una apariencia deseable, menos poda y rápida limpieza cuando PBZ es aplicada a arbustos de rápido crecimiento. ©2009 International Society of Arboriculture
November 2009
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
