Arboriculture & Urban Forestry 37(3): May 2011 United Nations Development Programme (UNDP) Malaysia, 2008. Re- trieved on May 3, 2009.
Van Gossum, P., B. Arts, R. De Wulf, and K. Verheyen. 2011. An institu- tional evaluation of sustainable forest management in Flanders. Land Use Policy 28(1):110–123. Van Tatenhove, J., B. Arts, P. Leroy. 2000. Political modernization and the environment; The renewal of environmental policy arrangements. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht. Webb, R. 1999. Urban and peri-urban forestry in South-East Asia: A comparative study of Hong Kong, Singapore and Kuala Lumpur. pp. 30–74. In: H. El Lakany (Ed.). 1999. Urban and Peri-Urban Forestry: Case Studies in Developing Countries. Food and Agriculture Organi- zation, Rome, Italy. World Resources Institute (WRI). Yin, R. K. 2009. Case study research: Design and methods (4th Ed.) Thousand Oaks, CA: Sage. Abdul Aziz Nor Akmar (corresponding author) Danish Centre for Forest, Landscape, and Planning University of Copenhagen Rolighedsvej 23 DK-1958 Frederiksberg C Denmark
[email protected] C.C. Konijnendijk Danish Centre for Forest, Landscape, and Planning University of Copenhagen Rolighedsvej 23 DK-1958 Frederiksberg C Denmark M. Sreetheran Forest Research Institute Malaysia 52109 Kepong Selangor Darul Ehsan Malaysia K. Nilsson Danish Centre for Forest, Landscape, and Planning University of Copenhagen Rolighedsvej 23 DK-1958 Frederiksberg C Denmark Résumé. Dans des pays en développement rapide comme la Mal- aisie, l’importance des espaces verts urbains est reconnue, mais en rai- son de l’industrialisation et de l’urbanisation rapides, le maintien et le développement de ces espaces verts constitue un défi majeur. Cet article analyse l’état de la politique, de la planification et de la gestion des es- paces verts en milieu urbain en Malaisie. À cette fin, de l’information a été recueillie concernant les espaces verts urbains ainsi que leur gouver- nance, leur planification et leur gestion, à la fois au niveau national et au niveau de six villes-types représentatives dans la potion la plus urbanisée du pays, la vallée de Klang. Des données ont été compilées au moyen d’une revue de littérature, d’analyse de documents et d’entrevues avec des responsables municipaux au sein des villes sélectionnées. Les ré- sultats ont montré que le discours sur les espaces verts s’est transféré d’une vision dominée initialement par l’embellissement vers une vision directement orientée vers celui d’un espace vert comme élément essen- tiel à l’infrastructure urbaine. En dépit de similarités dans la gestion, 107 l’organisation et la réglementation des espaces verts, chaque ville avait sa propre approche en terme de priorisation des fonctions associées aux espaces verts, de planification des espaces vers et de collaboration entre les différents acteurs et les surveillants. Un changement est en cours en- vers une plus grande implication des acteurs non gouvernementaux en regard de la gouvernance et de la gestion. Les défis relatifs au maintien d’espaces verts multifonctionnels dans une période de développement économique et d’urbanisation rapides exigent une meilleure implication des niveaux politique et législatif ainsi qu’un équilibre entre la vision nationale et les besoins locaux. Zusammenfassung. In schnell sich entwickelnden Ländern wie Ma- laysia wird die Bedeutung von urbanen Grünflächen erkannt, aber we- gen der rapiden Industrialisierung und Urbanisierung ist die Erhaltung und Entwicklung von Grünflächen eine große Herausforderung. Diese Studie analysiert den Status von urbaner Grünflächenpolitik, Planung und Management in Malaysia. Für diesen Zweck wurden Informationen über urbane Grünflächen und ihre Leitung, Planung und Management auf nationalem Level und in sechs repräsentativen Städten in dem höchst urbanisierten Teil von Malaysia, dem Klang-Tal gesammelt. Die Daten wurden zusammengefasst im Sinne einer Literaturübersicht, einer Do- kumentanalyse und durch Experten-Interviews mit Verantwortlichen aus den ausgewählten Bereichen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Diskussion über Grünflächen in Malaysia ihren Fokus von zunächst dominiert durch den Verschönerungsanspruch dahin verschoben hat, dass nun die Grün- flächen als essentieller Teil der urbanen Infrastruktur erkannt werden. Trotz der Gemeinsamkeiten in öffentlichem Grünflächen-Management, Organisation und Legislation, hat jede Stadt ihren eigenen Ansatz in Bezug auf bevorzugten Grünflächenfunktionen, Grünflächenplanung und Kollaboratioen mit verschiedenen Interessensvertretern. Es tritt eine Bewegung zu größerem Einbezug von nicht-öffentlichen Akteuren in die Leitung und Management auf. Die Herausforderungen bezüglich der Erhaltung multifunktionaler Grünflächen in einer Zeit der rapiden ökonomischen Entwicklung und Urbanisation rufen nach einer besseren Implementierung von Politik und Legislation und einer Balance nation- aler Visionen mit den lokalen Anforderungen. Resumen. En países en rápido desarrollo como Malasia la importan- cia de los espacios verdes es reconocida, pero debido a la rápida industri- alización y urbanización, el mantenimiento y desarrollo de los espacios verdes es un desafío mayor. Este reporte analiza el estado de la política de los espacios verdes urbanos, la planeación y el manejo en Malasia. Para este propósito, la información acerca de los espacios verdes y sus gobiernos, la planeación y el manejo, fue colectada a un nivel nacional y en seis ciudades representativas en las partes más urbanizadas de Malasia en el Valle Klang. Los datos fueron compilados por medio de revisión de literatura, análisis de documentos, y entrevistas de expertos, con oficiales municipales, en las ciudades seleccionadas. Los resultados muestran que el discurso de los espacios verdes en Malasia ha movido su enfoque de uno dominado por la contemplación a uno concentrado en mirar los espa- cios verdes como una parte esencial de la infraestructura urbana. A pesar de las similitudes en el manejo de los espacios verdes y la legislación, cada ciudad tiene su propia aproximación en términos de las funciones prioritarias de los espacios verdes, planeación verde, y colaboración con diferentes actores y poseedores. Está ocurriendo un movimiento hacia más actores no gubernamentales en el gobierno y manejo de los espacios verdes. Los desafíos relacionados con el mantenimiento multifuncional de los espacios verdes, en un tiempo de rápido desarrollo económico y urbanización, llaman por una mejor implementación de política y legis- lación, y de visones nacionales en balance con necesidades locales. ©2011 International Society of Arboriculture
May 2011
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
