210 Résumé. Les conflits entre les arbres de villes et les infrastructures demeurent un problème en foresterie urbaine. Le Wi-fi municipal, un système informatique sans fil à l’échelle de la ville, pourrait devenir une composante de l’infrastructure urbaine; et parce que les arbres peuvent diminuer les signaux Wi-fi, il existe un conflit potentiel entre les arbres urbains et le Wi-fi municipal. Cette étude examine l’atténuation des sig- naux Wi-fi dans la ville de Mountain View en Californie en position- nant un ordinateur équipé d’un système sans fil de manière à ce que les arbres obstruent la ligne du signal entre l’ordinateur et l’émetteur Wi-fi. L’atténuation du signal variait de < 2 dB à 19 dB (moyenne de 5,6 dB), et ce dépendant du nombre et des types d’arbres présents. Même si les arbres atténuaient significativement les signaux, ils ne diminuaient pas la force moyenne du signal sous la barre des -75 dBm (le minimum pour une connexion Wi-fi) dans chacun des tests. Un modèle linéaire général (r² = 0,55) indique que certaines caractéristiques de l’arbre (dimension de l’arbre, densité de la cime, type de feuilles) mais pas d’autres (nom- bre d’arbre dans le champ du signal, présence, dimension et forme des feuilles) aident à expliquer la variation dans l’atténuation du signal. Tant que l’effet des arbres urbains est pris en compte durant la planification de réseaux Wi-fi, les arbres ne devraient pas interférer avec l’opération municipale d’un Wi-fi. Zusammenfassung. Der Konflikt zwischen Straßenbäumen und Infrastruktur bleibt ein Problem für urbane Forstwirtschaft. Municipal Wi-Fi, ein stadtweites, drahtloses Computernetzwerk könnte Teil der ur- banen Infrastruktur werden, und weil Bäume die WiFi-Signale vermin- dern, existiert hier ein Konfliktpotential zwischen beiden. Diese Studie untersucht die Verminderung des WiFi-Signals in Mountain View, Ka- lifornien, durch die Positionierung eines drahtlosen Computers in der Weise, dass Bäume die Signalgebung zwischen PC und WiFi Zugang- spunkt behindern. Die Signalabschwächung reichte von < 2 dB – 19 dB (durchschnittl. 5,6 dB) in Abhängigkeit von der Anzahl und der Art der Laćan and McBride: City Trees and Municipal Wi-Fi Networks Bäume. Obwohl die Bäume die Signale deutlich verminderten, vermind- erten sie jedoch in keinem durchgeführten Test die durchschnittliche Sig- nalstärke von -75 dBm (das Minimum für eine WiFi-Verbindung). Ein allgemeines, lineares Modell (r²=0,55) zeigte, das einige Baumcharak- teristika (Baumgröße, Kronentiefe, Blatttyp) aber nicht andere (Anzahl der Bäume im Signalbereich, Anwesenheit von Blättern, Blattgröße und Form) halfen, die Variationen zwischen der unterschiedlichen Signalm- inimierung zu erklären. Solange der Effekt von Straßenbäumen bei der Planung von WiFi-Netzwerken berücksichtigt wird, sollten Bäume bei dieser Operation keine Schwierigkeiten machen. Resumen. El conflicto entre los árboles urbanos y la infraestructura perdura como un problema en la dasonomía urbana. El Wi-fi municipal, una amplia red inalámbrica de computadoras, puede convertirse en parte de la infraestructura urbana, y debido a que los árboles pueden disminuir las señales Wi-Fi, existe un conflicto potencial entre los árboles urbanos y el Wi-Fi municipal. Este estudio examina la atenuación de las señales Wi-Fi en la Ciudad de Mountain View, California, U.S. mediante el posi- cionamiento de una computadora equipada con sistema inalámbrico con la señal obstruida por los árboles (LOS, pos sus siglas en inglés) entre la computadora y el punto de acceso de la señal Wi-Fi. La atenuación de la señal varió de < 2 dB a 19 dB (media: 5.6 dB), dependiendo del número y tipo de árboles presentes. Aunque los árboles atenuaron sig- nificativamente las señales, no disminuyeron el promedio debajo de -75 dBm (el mínimo para una conexión Wi-Fi) en cualquiera de las pruebas. Un modelo lineal general (r2 = 0.55) indicó que algunas características de los árboles (tamaño, densidad de la copa, tipo de hoja), pero no otros (número de árboles en LOS, presencia de hojas, forma y tamaño de la hoja) ayudaron a explicar la variación en la atenuación de la señal. En la medida en que el efecto de los árboles urbanos es tomado en cuenta du- rante la planeación de las redes Wi-Fi, los árboles no deberían interferir con la operación municipal del Wi-Fi. ©2009 International Society of Arboriculture
July 2009
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success. You will be contacted by Washington Gas with follow-up information regarding your request.
This process might take longer please wait
