270 Glynn C. Percival (corresponding author) Plant Physiologist/Technical Support Specialist R.A. Bartlett Tree Research Laboratory, Europe The University of Reading 2 Early Gate, Whiteknights Reading, RG6 6AU, United Kingdom
[email protected] Ian Haynes Arboricultural Representative Bartlett Tree Experts Company (Ireland) Ltd. Windmill View Blackchurch Rathcoole Co Dublin Republic Of Ireland
[email protected] Zusammenfassung. Ein Ziel des Pflanzenschutzes in der Baump- flegeindustrie sollte sein, die Anzahl der aktiven Inhaltsstoffe bei syn- thetischen Fungiziden, die innerhalb einer Wachstumsperiode verwen- det wurden, zu eliminieren oder zumindest zu reduzieren. Der Inhalt dieser Forschungsarbeit ist es, ein nicht-fungizides Schadensreger- Management-System mittels der Hypothese zu bewerten, dass ein Apfelschorf-Fungizid-Einsatz ersetzt durch Calcium die Befallsdichte mit Frucht- und Blattschorf reduziert. Zusätzlich wurde in einer separ- aten Studie untersucht, ob eine Beziehung existiert zwischen Calcium- Konzentrationen im Blattgewebe von resistenten, weniger anfälligen und ganz empfindlichen Apfelarten und ihren Varietäten bezüglich einer Apfelschorfinfektion. Eine Anzahl von kommerziell erhältlichen Calcium-Produkten wurde auf Crown-Gold-Apfelbäume in vier un- terschiedlichen Wachstumsstadien (Knospung, 90 % iger Abfall der Blütenblätter, früher Fruchtabwurf und zwei Wochen nach den frühen Abwurf) appliziert. Eine vergleichende Bewertung des synthetischen Fungizids Penconazol, welches im kommerziellen Apfelanbau gegen Apfelschorf eingesetzt wird, wurde ebenfalls geleitet. Das Experiment wurde in 2006 an der Universität von Reading (UK) durchgeführt und im Jahr 2007 wiederholt. Die Applikation von Calcium-Spray reduzierte Percival and Haynes: The Influence of Calcium Sprays to Reduce Fungicide deutlich den Befall von Blättern und Früchten beim Crown-Gold-Apfel. Dennoch konnte in einer separaten Studie keine Beziehung zwischen dem Blattcalciumgehalt und der Anfälligkeit gegenüber Apfelschorf bei resistenten, weniger anfälligen und ganz empfindlichen Apfelarten aufgezeigt werden. Der größte Schutz in beiden Feldversuchen wurde durch die Applikation von Penconazol erreicht. Innerhalb der bewerteten Calcium.Produkte konnte der größte Schutz in beiden Feldversuchen du- rch Calciumchlorid und Calciumhydroxid erzielt werden. Die Integra- tion von Calciumsprays in bestehende Schorfbehandlungen bietet eine nützliche Erweiterung, um die Befallsschwere bei ornamentalen Apfel- bäumen, die mit anderen Applikationen gegen andere Blattkrankheiten, wie sie gelegentlich im Landschaftsbau vorkommen, zu reduzieren. Resumen. Un objetivo del manejo de patógenos en la industria de la arboricultura debe ser eliminar o reducir la cantidad de ingredientes activos de fungicidas sintéticos usados dentro de una estación de cre- cimiento. El propósito de esta investigación es evaluar un sistema de manejo de patógenos no fungicida mediante la investigación de la hipó- tesis que remplazando un programa de aspersión de la roña del manzano con calcio reduce la severidad de la roña en hoja y fruto. Además, un estudio separado investigó si la relación entre concentraciones de calcio dentro del tejido foliar de especies de manzano resistentes, intermedias y sensibles y variedades hacia la infección. Se aplicaron un número de productos de calcio comercialmente disponibles. Árboles Crown Gold en cuatro distintos estados de crecimiento (yema, 90% de pétalos caídos, fructificación temprana, dos semanas después de la fructificación). Se llevó a cabo también una evaluación comparativa del fungicida sinté- tico penconazole, comercialmente usado para el control de la roña. El experimento fue realizado en 2006 y repetido en 2007 en el campo ex- perimental de la Universidad de Reading (UK). La aplicación del spray de calcio redujo significativamente la severidad de la enfermedad en la hoja y el fruto del manzano. Crown Gold, sin embargo, en un estu- dio separado, no mostró relación entre el contenido de calcio foliar y la susceptibilidad del ataque de la roña entre especies de Malus resist- entes, intermedias y sensibles. La mayor protección en ambos ensayos de campo fue proporcionada por el fungicida sintético penconazole. Dentro de los productos de calcio evaluados, la mayor protección en ambos ensayos de campo fue dada por cloruro de calcio e hidróxido de calcio. La integración de sprays de calcio foliar dentro de las prácticas de manejo de la roña ofrece un agregado útil para reducir la severidad de la roña en manzanos ornamentales que tiene aplicabilidad contra otras enfermedades foliares, frecuentemente encontradas en paisajes urbanos. ©2009 International Society of Arboriculture
September 2009
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
