180 Garcia-Chance et al.: Differential Environments Influence Initial Transplant Establishment Résumé. Les impacts de deux environnements distincts suite à leur transplantation furent testés sur des arbres cultivés dans cinq dimensions de contenants en pépinière afin de déterminer les diffé- rences dans la croissance initiale suivant leur plantation. Des Vitex agnus-castus L., des Acer rubrum L. var. drummondii (Hook. & Arn. ex Nutt.) Sarg., et des Taxodium distichum (L.) Rich. furent cultivés dans des pots de 3,5 L (n ° 1), de 11,7 L (n ° 3), de 23,3 L (n ° 7), de 97,8 L (n ° 25), et de 175,0 L (# 45) ont été plantés en début d'été dans des parcelles de terrain situées à College Station, au Texas, et à Starkville, au Mississippi, aux États-Unis. Les mesures de la hau- teur, du diamètre du tronc et de la largeur du houppier ont été en- registrées après la production en pépinière et à la fin de la première saison de croissance afin de déterminer la croissance initiale lors de l'établissement en pleine terre. La croissance des A. rubrum et des T. distichum fut significativement (P ≤ 0,05) affectée par les inte- ractions entre la dimension des pots et l'environnement auquel ils étaient exposés, tandis que les V. agnus-castus n'ont pas démontrés de différence marquée entre les environnements, mais ont été affec- tés par la dimension des contenants. Parmi toutes les espèces et les emplacements, les arbres transplantés provenant des contenants de plus petite dimension montrèrent une plus grande variation posi- tive liée à la croissance que les arbres provenant de contenants de plus grande dimension. Un plus grand pourcentage de variation dans les mesures de croissance pour les contenants de plus petite dimension suite à la première saison de croissance peut indiquer une plus rapide période de reprise de croissance par rapport aux arbres provenant de contenants de plus grande dimension. Là où des réactions différentielles aux conditions environnementales se sont produites, de manière prépondérante les effets bénéfiques des pots de plus petite dimension sur l’établissement des jeunes arbres furent accentués lorsque les conditions du milieu devenaient plus éprouvantes. Zusammenfassung. Bei Bäumen, die in fünf verschiedenen Pflanzcontainergrössen gezogen wurden, testeten wir die Einflüsse von zwei post-transplante Standortbedingungen, um die Unter- schiede im ersten Wachstum nach der Verpflanzung zu bestimmen. Vitex agnus-castus L., Acer rubrum L. var. drummondii (Hook. & Arn. ex Nutt.) Sarg., und Taxodium distichum (L.) Rich. gezogen in 3.5 L (#1), 11.7 L (#3), 23.3 L (#7), 97.8 L (#25), und 175.0 L (#45) Container wurden im Frühsommer in Freilandbeete in College Sta- tion, Texas, und Starkville, Mississippi, U.S. verpflanzt. Messungen der Höhe, des Stammdurchmessers und der Kronenbreite wurden nach dsr Baumschulproduktion und dem Ende der ersten Wachs- tumsperiode aufgezeichnet, um das erste Wachstum während der Standortetablierung zu bestimmen. Das Wachstum von A. rubrum und T. distichum war signifikant (P ≤ 0.05) beieinflusst durch die Interaktionen zwischen Containergrösse und Umgebung, während V. agnus-castus keine Unterschiede bei den verschiedenen Umge- bungen demonstrierte aber durch die Containergrössen beeinflusst war. Unter allen Arten und Standorten zeigten die Bäume aus der Verpflanzung von kleinen Containern eine grössere prozentuale Veränderung im Wachstum als die Bäume aus grösseren Pflanzcon- tainern. Eine grössere prozentuale Veränderung im Wachstum bei den Bäumen aus der Verpflanzung von kleinen Containern könnte eine schnellere Adaption an die Standortbedingungen bedeuten als bei Bäumen aus grösseren Pflanzcontainern. Wo unterschiedliche Reaktionen auſtraten, wurden die vorteilhaſten Auswirkungen der kleineren Pflanzcontainer auf die Entwicklung nach der Standor- tetablierung hauptsächlich mit stärkeren Stressbedingungen wäh- rend der Etablierung erklärt. Resumen. Los efectos de dos ambientes post-trasplante se pusieron a prueba en los árboles que crecen en cinco tamaños de contenedores de vivero para determinar las diferencias en el cre- cimiento inicial después del trasplante. Vitex agnus-castus L., Acer rubrum L. var. drummondii (Hook. & Arn. ej Nutt.) Sarg., y Taxo- dium distichum (L.) Rich., crecidos en contenedores de 3,5 L (# 1), 11,7 L (# 3), 23,3 L (# 7), 97,8 L (# 25), y 175,0 L (# 45), fueron trasplantadas a principios de verano en parcelas en el campo del College Station, Texas, y Starkville, Mississippi, Estados Unidos. Se tomaron mediciones de altura, diámetro del tronco y anchura de copa después de la producción en vivero y al final de la primera temporada de crecimiento para determinar el crecimiento inicial durante el establecimiento en el paisaje. Los crecimientos de A. rubrum y T. distichum fueron significativamente afectados (P ≤ 0,05) por las interacciones entre los tamaños de los envases y am- bientes, mientras que V. agnus-castus no demostró una diferencia entre los ambientes, pero se vieron afectados por el tamaño de los contenedores. A través de todas las especies y los lugares, los ár- boles trasplantados de tamaños de contenedores más pequeños mostraron un mayor porcentaje de cambio en el crecimiento que los árboles más grandes de contenedor. Mayor porcentaje de cam- bio en las medidas de crecimiento de los árboles de contenedores de tamaño más pequeño durante la primera temporada de crecimiento puede indicar un tiempo de establecimiento más rápido en com- paración con los árboles de contenedores más grandes. Donde se produjeron las respuestas diferenciales a los ambientes, sobre todo los efectos beneficiosos de los tamaños de los envases más peque- ños en el establecimiento después del trasplante se acentuaron las condiciones de establecimiento más estresantes. ©2016 International Society of Arboriculture
May 2016
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success.
Downloading PDF
Generating your PDF, please wait...
This process might take longer please wait
