166 Conflicts of Interest: The authors reported no conflicts of interest. Résumé. Les arbres urbains sont des éléments importants du ver- dissement des villes. Cependant, la connaissance de l’évolution de la taille des espèces d’arbres fréquemment plantées, ce qui constitue la base de la modélisation des bénéfices environnemen- taux des arbres urbains, est en général limitée. Dans le cadre de cette étude, des relations allométriques de structures des arbres telles que leur hauteur, les paramètres du houppier et la surface foliaire ont été développées pour 4 espèces d’arbres urbains com- muns dans le sud de l’Allemagne (le marronnier d’Inde [Aesculus hippocastanum], le tilleul à petites feuilles [Tilia cordata], le robinier faux-acacia [Robinia pseudoacacia] et le platane [Plata- nus × hispanica]). Les différences de croissance et de taille entre les espèces d’arbres, les villes et les sites de plantation (rue, parc, place) furent analysées. De plus, les conditions de croissance aérienne et souterraine du sol ont été comparées et leurs influences sur la croissance analysées. Des différences marquées quant au développement structurel parmi les espèces furent observées, principalement dues aux caractéristiques de ces dernières. Les espèces à croissance rapide (par exemple, R. pseudoacacia) ont également montré un développement structurel plus rapide par rapport aux autres espèces. Les différences entre les villes étaient mineures, surtout pour les arbres âgés de moins de 100 ans, alors que la variation des conditions de croissance au sein des villes a fortement influencé leur croissance. Les arbres de parcs présen- taient généralement une structure arborescente plus importante que celle des arbres croissant sur les autres sites de plantation, bien que cela dépende également de l’espèce. Les conditions aériennes et souterraines varient selon les espèces, les villes et les sites (rue, parc, place), tandis que les obstacles (arbres et bâtiments) situés au sud des arbres ont une influence négative sur la croissance du houppier. Ces modèles peuvent être utiles pour une meilleure planification du verdissement dans les villes. Ils fournissent une base pour la gestion des arbres urbains en fonc- tion des exigences de croissance spatiale des espèces d’arbres et de leur production de services écosystémiques. Zusammenfassung. Stadtbäume sind wichtige und bele- bende Elemente von Städten. Das Wissen über die Größenent- wicklung häufig gepflanzter Baumarten, das die Grundlage für die Modellierung des ökologischen Nutzens von Stadtbäumen darstellt, ist jedoch meist begrenzt. Im Rahmen dieser Studie wurden allometrische Beziehungen für Baumstrukturen wie Baumhöhe, Kronenparameter und Blattfläche für 4 häufige Stadt- baumarten in Süddeutschland entwickelt; Rosskastanie [Aesculus hippocastanum], kleinblättrige Linde [Tilia cordata], Robinie [Robinia pseudoacacia] und Platane [Platanus × hispanica]. Wachstums- und Größenunterschiede zwischen verschiedenen Baumarten, Städten und Pflanzstandorten (Straße, Park, Platz) wurden analysiert. Außerdem wurden die ober- und unterirdi- schen Wachstumsbedingungen verglichen und ihre Einflüsse auf Moser-Reischl et al: Urban Tree Growth Characteristics in South Germany das Wachstum analysiert. Es wurden deutliche Unterschiede in der strukturellen Entwicklung zwischen den Arten gefunden, die meist auf ihre Artmerkmale zurückzuführen sind. Die schnell wachsenden Arten (z.B. R. pseudoacacia) zeigten auch die schnellste Entwicklung der Baumstrukturen im Vergleich zu den anderen Arten. Die Unterschiede zwischen den Städten waren gering, insbesondere bei Bäumen, die jünger als 100 Jahre sind. Während die Variation der Wachstumsbedingungen innerhalb der Städte das Wachstum stark beeinflusste. Parkbäume wiesen im Vergleich zu Bäumen an anderen Wuchsorten meist größere Baumstrukturen auf, wobei dies auch artabhängig war. Die ober- und unterirdischen Bedingungen variierten zwischen Arten, Städ- ten und Standorten (Straße, Park, Platz), wobei Hindernisse (Bäume, Gebäude) südlich der Bäume einen negativen Einfluss auf das Kronenwachstum hatten. Diese Muster können für eine bessere Planung von Grünanlagen in Städten hilfreich sein. Sie bieten eine Grundlage für das Management von Stadtbäumen auf der Grundlage des wachsenden Raumbedarfs von Baumarten und ihrer Ökosystemdienstleistung. Resumen. Los árboles urbanos son las características verdes más importantes de las ciudades. Sin embargo, el conocimiento del desarrollo del tamaño de las especies de árboles plantados, que es la base para modelar los beneficios ambientales de los árboles urbanos, es con frecuencia limitado. Dentro de este estu- dio se desarrollaron relaciones alométricas para estructuras arbóreas, como la altura y los parámetros de la copa y el área foliar para 4 especies comunes de árboles urbanos en el sur de Alemania (castaño de indias [Aesculus hippocastanum], tilia [Tilia cordata], robinia [Robinia pseudoacacia] y plátano [Plata- nus × hispanica]). Se analizaron las diferencias de crecimiento y tamaño entre diferentes especies arbóreas, ciudades y sitios de plantación (calle, parque, plaza). Además, se compararon las condiciones de crecimiento por encima y por debajo del suelo y se analizaron sus influencias en el crecimiento. Se encontraron diferencias marcadas en el desarrollo estructural entre especies, principalmente debido a sus características de especie. Las espe- cies de rápido crecimiento (por ejemplo, R. pseudoacacia) tam- bién mostraron el desarrollo más rápido de las estructuras de los árboles en comparación con otras especies. Las diferencias entre las ciudades fueron menores, especialmente para los árboles menores de 100 años, mientras que la variación de las condi- ciones de crecimiento dentro de las ciudades influyó fuertemente en su crecimiento. Los árboles del parque en su mayoría tenían estructuras de árboles más grandes en comparación con los árbo- les en otros sitios de cultivo, aunque esto también dependía de las especies. Las condiciones arriba y abajo del suelo variaban entre especies, ciudades y sitios (calle, parque, plaza), con obstáculos (árboles, edificios) al sur de los árboles que tenían una influencia negativa en el crecimiento de la copa. Estos patrones pueden ser útiles para una mejor planificación de las características verdes en las ciudades. Además, proporcionan una base para la gestión de árboles urbanos basada en las crecientes necesidades espaciales de las especies arbórícolas y su prestación de servicios ecosistémicos. ©2021 International Society of Arboriculture
July 2021
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success.
Downloading PDF
Generating your PDF, please wait...
This process might take longer please wait
