Corpus - Crucifix LITURGICAL PRESS Order of Christian Funerals / Ritual De Exequias Cristianas Vigil Service, Bilingual People’s Edition / Vigilia por un difunto Vísperas, Edición bilingüe del pueblo 978-0-8146-2928-4 En rústica/Paperback, 72 pp., 5 3⁄8 x 8 1⁄4, $4.95 Order of Christian Funerals: Funeral Mass / Ritual De Exequias Cristianas: Misa Exequial Bilingual People’s EditionEdición bilingüe del pueblo 978-0-8146-2927-7 En rústica/Paperback, 88 pp., 5 3⁄8 x 8 1⁄4, $3.50 Order of Christian Funerals Vigil Service and Evening Prayer: Leaders’ Edition 978-0-8146-1503-4 Paperback, 132 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $6.95 Order of Christian Funerals: Vigil, Funeral Liturgy, and Rite of Committal Ritual de exequias cristianas: Vigilia Liturgia Funeral y Rito de Sepelio This bilingual edition of the Order of Christian Funerals contains the basic texts in English and Spanish for vigil services, funeral liturgies, com- mittal services, prayers and texts for particular circumstances, and Holy Communion outside of Mass. Large, easy to read type is printed in two colors and ribbon markers assure easy use. The Order of Christian Funerals includes Vigil for the Deceased,” “Related Rites and Prayers,” “Funeral Mass,” “Funeral Liturgy Outside Mass,” “Rite of Committal,” “Rite of Committal with Final Commendation,” “Funerals for Adults,” “Antiphons and Psalms,” “Prayers and Texts in Particular Circumstances,” and “Holy Communion Outside of Mass.” El Ritual de exequias Cristianas le permite al ministro, después de consultar a los familiares, escoger aquellos ritos y textos que mejor se adapten a la situación: aquellos que mas exactamente se acomoden a las necesidades de los dolientes, las circunstancias de la muerte, y las costumbres de la comu- nidad cristiana del lugar. Las notas pastorales pueden ayudar al ministro y a la familia en la selección del rito apropiado. El Ritual de exequias Cristianas incluye “Vigilia por un Difunto,” “Ritos Relacionados,” “Misa Exequiel,” “Liturgia Exequiel fuera de la Misa,” “Rito de Sepelio,” “Rito de Sepelio con Ultima Despedida,” “Exequias de Adultos,” “Antífonas y Salmos,” “Oraciones y Textos en Casos Extraordinarios,” Oraciones por los Difuntos,” y “Sagrada Comunión fuera de la Misa.” 978-0-8146-2823-2 Hardcover, 504 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $124.95 The Order of Celebrating Matrimony Second Edition 978-0-8146-4641-0 Hardcover, 136 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $59.95 Rights: US The Order of Celebrating Matrimony Ritual del Matrimonio Bilingual Edition/Edición Bilingüe The only Spanish-English bilingual edition of the Catholic marriage rite available in the United States. Liturgical Press tiene el gusto de ofrecer la única edición español- inglés disponible en los Estados Unidos del Rito del Matrimonio católico. 978-0-8146-4624-3 Hardcover, 192 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $99.95 Rights: US Marriage in Christ Third Edition This simple and elegant liturgical participation aid is revised to reflect The Order of Celebrating Matrimony, second edition. 978-0-8146-4550-5 Paperback, 80 pp., 5 3⁄8 x 8 ¼, $6.95 Rights: US The Order of Baptism of Children Second Edition 978-0-8146-6509-1 Hardcover, 192 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $39.95 Rights: US The Order of Baptism of Children/ Ritual para el Bautismo de los Niños Second Edition/Segunda Edición Bilingual Edition/Edición Bilingüe 978-0-8146-6534-3 Hardcover/Tapa dura, 368 pp., 7 1⁄4 x 10 1⁄2, $49.95 Rights: US The Order of Baptism of Children/ Ritual para el Bautismo de los Niños Second Edition/Segunda Edición People’s Edition/Edición del pueblo The Order of Baptism of Children is presented in participation format for the use of the assembly. The bilingual edition features Spanish and English facing pages so the assembly can actively participate by following along in the language of their choice. Rights: US People’s Edition—English 978-0-8146-6578-7 Paperback, 56 pp., 5 3⁄8 x 8 1⁄4, $4.95 Edición del pueblo—Bilingual Edition/Edición Bilingüe 978-0-8146-6554-1 Paperback/En rústica, 120 pp., 5 3⁄8 x 8 1⁄4, $6.95 Marriage in Christ/Matrimonio en Cristo Bilingual Edition/ Edición Bilingüe This bilingual edition of our popular liturgical participation aid reflects the second edition of The Order of Celebrating Matrimony/Ritual del Matrimonio. Esta edición bilingüe de nuestra conocida guía para la participación litúrgi- ca incluye los cambios de la segunda edición del Ritual del Matrimonio/ The Order of Celebrating Matrimony. 978-0-8146-4649-6 Paperback, 92 pp., 5 3⁄8 x 8 ¼, $6.95 Rights: US 407 Custom Statues 407 Marble Statues 407 Kneelers 407 Rite Books 407
