Arboriculture & Urban Forestry 33(3): May 2007 167 Christopher J. Hayes University of Arizona School of Natural Resources NAU Box 15018 Flagstaff, AZ 86011, U.S. John A. Anhold USDA Forest Service Southwestern Region Forestry and Forest Health Arizona Zone 2500 S. Pine Knoll Drive Flagstaff, AZ 86001, U.S. Joel D. McMillin USDA Forest Service Southwestern Region Forestry and Forest Health Arizona Zone 2500 S. Pine Knoll Drive Flagstaff, AZ 86001, U.S. Karen M. Clancy USDA Forest Service Research and Development Rocky Mountain Research Station 2500 S. Pine Knoll Drive Flagstaff, AZ 86001, U.S. Résumé. Nous avons évalué l’efficacité du carbaryl, du bifenthrin et du permethrin pour la protection du cyprèsdel’Arizona (Cupres- sus arizonica) ainsi que du genévrier à une graine (Juniperus mono- sperma) contre les attaques par deux scolytes (Phloeosinus spp.). Des formulations de 2,0% de carbaryl (Sevin SL), de 0,03% et 0,06% de bifenthrin (Onyx) et de 0,19% de permethrin (Permethrin Plus C) ont été vaporisées sur des trous présents dans des sections de tronc de cyprèsdel’Arizona afin de tester leur efficacité pour prévenir l’attaque et la colonisation par le Phloeosinus cristatus. Des couvées de P. cristatus ont été produites sur toutes les sections de tronc avec des trous chez le cyprèsdel’Arizona. Le bifenthrin a donné plus de 80% et plus de 70% de protection respectivement avec des concentrations de 0,06% et 0,03%, tandis que le permethrin à 0,19% et le carbaryl à 2,0% ont donné moins de 70% de protection. Des vaporisations d’insecticides – 1,0% de carbaryl, 0,03% de bi- fenthrin et 0,19% de permethrin – ont aussi testées pour la préven- tion contre les attaques et la colonisation par le P. scopulorum neomexicanus sur le genévrier à une graine. Des galeries de scolytes étaient présentes sur 62,5% des sections témoins de tronc de genévrier à une graine. Des données sur la présence de galeries versus l’absence de P. scopulorum neomexicanus ont indiqué que les traitements avec du bifenthrin à 0,03% et à 0,06% ainsi que du permethrin à 0,19% donnaient plus de 90% de protection, et ce alors que le carbaryl à 1,0% donnait plus de 80% de protection effective pour prévenir la colonisation. La formulation de bifenthrin à 0,06% est celle qui donne la meilleure protection contre les deux espèces de Phloeosinus. Zusammenfassung. Wir bewerteten die Effektivität von Carba- ryl, Bifenthrin und Permethrin im Einsatz gegen Borkenkäferbefall bei Cupressus americana und Juniperus monosperma. An einer Aus- wahl von Zypressenstämmen wurden Sprühlösungen mit 2,0%Car- baryl, 0,03 % uns 0,06 % Befenthrin und 0,19 % Permethrin eing- esetzt, um einen Befall und Kolonisation mit Phloeosinus cristatus zu verhindern. Die Käferbrut wurde in allen Kontrollstämmen ge- funden. Bifenthrin schützte mit 80% bei 0,06 %iger Lösung und 70 % bei 0,03 %iger Lösung, Permethrin und Carbaryl hatten beide eine Effektivität von < 70 %. An Wacholderstämmen wurden Insektensprays auf ihre Effektivität gegen Befall und Kolonisation durch P. scopulorum neomexicanus getestet. In 62,5 % der Kon- trollstämme fand man Käfergallerien. Die Daten über das Vorkom- men bzw. Abwesenheit des Käfers zeigten, dass die 0,03%und 0,06 % Bifenthrin, sowie 0,19 % Permethrin %igen Schutz boten, während 1,0%Carbaryl zu80 Effektivität zeigten. Die 0,06 %ige Bifenthrin-Lösung lieferte den besten Schutz gegen beide Käferar- ten. Resumen. Se evaluó la efectividad de carbaryl, bifentrín y per- metrín para proteger ciprés Arizónica (Cupressus arizonica)y junípero (Juniperus monosperma) del ataque de dos escarabajos de la corteza (Phloeosinus spp.). Se probaron formulaciones en spray al 2.0% de carbaryl (Sevin SL), 0.03% y 0.06% de bifentrín (Onyx), y 0.19% de permetrín (Permethrin Plus C), en secciones de troncos de ciprés Arizónica para probar su efectividad en la prevención de la colonización y ataque de Phloeosinus cristatus. Los P. cristatus se reprodujeron en todos los trozos de ciprés Arizónica como control. Bifentrín dio un80% y70% de protección por las formulaciones al 0.06% y 0.03%, respectivamente; mientras que los tratamientos de permetrín al 0.19% y carbaryl al 2.0% dieron protección del <70%. Los spray insecticidas (1.0% carbaryl, 0.03% y 0.06% bifentrín, y 0.19% permetrín) fueron probados para prevención de la coloniza- ción y ataque de P. scopulorum neomexicanus en un brinzal de juníperus. Las galerías del descortezador estuvieron presentes en 62.5% de los controles. Los datos de la presencia versus la ausencia de galerías de P. scopulorum neomexicanus indicaron que los trata- mientos de 0.03% y 0.06% de bifentrín y 0.19% de permetrín dieron 90% de protección, y el spray de carbaryl al 1.0% fue 80% efectivo en la prevención de la colonización. La formulación de bifentrín al 0.06% proporciona la mejor protección contra las dos especies de escarabajos de Phloeosinus. ©2007 International Society of Arboriculture
May 2007
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success.
Downloading PDF
Generating your PDF, please wait...
This process might take longer please wait
