Arboriculture & Urban Forestry 33(3): May 2007 175 Tschantz, B.A., and P.L. Sacamano. 1994. Municipal Tree Management in the United States. Davey Tree Expert Company, Kent, OH. 73 pp. Sutton, N.L. 1994. An Analysis of Community Forestry in Oregon. Portland State University. 65 pp. Paul D. Ries (corresponding author) Urban and Community Forestry Program Manager Oregon Dept. of Forestry and Affiliate Faculty College of Forestry Oregon State University 2600 State Street Salem, OR 97310, U.S.
[email protected] A. Scott Reed Dean and Director Oregon State University Extension Service 101 Ballard Hall Corvallis, OR 97331-3606, U.S. and Professor College of Forestry Oregon State University 2600 State Street Salem, OR 97310, U.S. Sarah J. Kresse Graduate Student, UW–Islandwood 381 South Lester Road Outlook, WA 98938, U.S. Résumé. Tous les 50 états des États-Unis ont un programme de foresterie urbaine d’état afin de fournir de l’assistance aux villes. Les enquêtes à la grandeur de l’état auprès des leaders en foresterie urbaine des villes constituent un outil commun pour évaluer les besoins en foresterie urbaine et les réalisations. L’Oregon a mené deux de ces enquêtes en 1992 et en 2004. L’enquête de 2004 a été mise au point afin d’obtenir de l’information sur la portée et l’étendue des ressources en foresterie urbaine de l’Oregon, de mesurer les réalisations des programmes locaux depuis 1992 et de mesurer l’impact du programme d’assistance en foresterie urbaine de l’état. Le taux de réponse à l’enquête a été de 51% et les résultats ont permis de dégager des différences entre les petites, les moyennes et les grandes municipalités. Les résultats ont montré que les villes de l’Oregon ont fait des gains significatifs dans la gestion de la foresterie urbaine au cours des 12 dernières années. Les données ont révélé une perspicacité intéressante chez les forestiers urbains lo- caux quand il s’agit d’enjeux et d’efforts locaux pour les arbres. Cette recherche illustre l’impact que peut avoir le programme d’assistance à la forêt urbaine de l’état en regard des réalisations locales. Les villes de l’Oregon qui ont reçudel’assistance sont plus sujettes à avoir des composantes d’un programme de foresterie ur- baine telles qu’une réglementation et un inventaire d’arbres, sont plus sujettes àêtre des villes partenaires du programme Tree City USA et sont plus sujettes à investir dans leurs activités en foresterie urbaine. Zusammenfassung. Alle 50 Bundesstaaten der USA haben ein staatliches Forstprogramm, welches die Städte unterstützt. Bundes- weite Umfragen unter urbanen Forstamtsleitern sind ein häufig ver- wendetes Mittel, um die Bedürfnisse und Durchführung von urbanen Forstanstalten zu untersuchen. Oregon hat zwei solche umfangrei- chen Umfragen in 1992 und 2004 durchgeführt. Die Umfrage von 2004 war darauf ausgelegt, Einsicht in die Reichweite und Ausde- hnung der urbanen Forstressourcen in Oregon zu gewinnen, lokale Programmgestaltungen seit 19992 zu messen und den Einfluss eines bundesweiten Unterstützungsprogramms zu bewerten. Die Umfrage hatte einen Rücklauf von 51 % und die Ergebnisse zeigen Unter- schiede zwischen kleinen, mittleren und großen Kommunen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Städte in Oregon über die letzten 12 Jahre durch die Forstprogramme enorm dazu gewonnen haben. Die Daten gaben Einblicke in die Arbeit von urbanen Forstbeauftragten in Relation zu Themen mit Bäumen und dem Ergebnissen von lo- kalen Bemühungen. Die Forschung illustriert, welchen Einfluss ein staatliches Forstunterstützungsprogramm bei der Durchführung auf lokaler Ebene haben kann. Die Städte in Oregon, die diese Unter- stützung erhalten haben, haben eher urbane Forstprogrammkompo- nenten, wie Baumkataster und Baumverordnungen und sind eher gelistet als Baum-Stadt der USA und sind eher in der Lage, in urbane Forstprojekte zu investieren. Resumen. Todos los 50 estados de los Estados Unidos tienen un programa forestal urbano que proporciona asistencia a las ciudades en ese tema. Las encuestas a los líderes forestales urbanos son una herramienta común para evaluar las necesidades y actividades. Or- egon ha llevado a cabo dos de tales evaluaciones, en 1992 y 2004. La evaluación de 2004 fue designada para tener idea de la amplitud y extensión del recurso forestal urbano en Oregon, para medir el programa local desde 1992, y para medir el impacto de un programa de asistencia forestal en todo el estado. El estudio tuvo una tasa de retorno del 51%, y los resultados muestran diferencias entre pe- queñas, medianas y grandes comunidades. Los resultados muestran que las ciudades de Oregon han hecho logros significativos en manejo forestal urbano en los últimos doce años. Los datos revelan ideas de los forestales urbanos locales relativas al tema de los ár- boles y los resultados de los esfuerzos locales. Esta investigación ilustra el impacto que el programa de asistencia forestal urbano puede tener sobre los logros locales. Las ciudades de Oregon que han recibido asistencia estatal son más dadas a contar con compo- nentes tales como ordenanzas e inventarios, son más parecidas a las comunidades del Tree City USA, y son más propensas a invertir en actividades con el bosque urbano. ©2007 International Society of Arboriculture
May 2007
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Ai generated response may be inaccurate.
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
