58 Crown et al.: Every Tree Counts: New York City Street Tree Inventory Résumé. TreesCount ! 2015 (TC2015) fut le troisième inventaire participatif des arbres d'alignement de la ville de New York, NY, États-Unis. À tous les dix ans, le New York city Department (Service des parcs et loisirs de New York) travaille avec des citoyens passion- nés de science afin de recenser la localisation, la dimension, l'espèce et la condition de tous les arbres publics situés en bordure de rue. La prise d'inventaires d'arbres d'alignement par les bénévoles en- courage la prise de conscience de l'importance de la forêt urbaine et soutient la gestion des forêts urbaines municipales. Les inventaires antérieurs des arbres d'alignement de New York en 1995 et en 2005 ont conduit à une amélioration du service à la clientèle, au finan- cement de l'élagage cyclique des arbres d'alignement et à des ini- tiatives de verdissement urbain. TC2015 a attiré 2 241 participants volontaires grâce à de multiples efforts de recrutement, attirant plus que le double du nombre de bénévoles ayant participé en 2005. La collecte de données entièrement numériques a amélioré la quali- té des données et facilité l'obtention de données fiables en temps quasi réel tandis que les méthodes avancées de localisation spatiale des arbres ont augmenté leur précision en comparaison avec les in- ventaires antérieurs. Des campagnes de collecte de données et des stratégies de récompense ont également été mises en œuvre afin de promouvoir l'engagement bénévole. Les scientifiques amateurs ont amassé des données de localisation d'arbres montrant un haut niveau de précision (96,1 %) après une formation minimale. Tous les 666 134 arbres d'alignement inventoriés lors du TC2015 ont ali- menté la base de données des opérations forestières de NYC Parks, ainsi qu'un plan public cartographié (NYC Street Tree Map) destiné aux passionnés d'arbres. L'article qui suit décrit la planification et la réalisation du projet TC2015, souligne certains des changements clés apportés depuis le premier inventaire en 1995 et fournit des recommandations axées sur les résultats pour les praticiens envisa- geant des projets similaires. Zusammenfassung. BäumeZählen! 2015 (TC2015) war das dritte Baumkataster in New York City, New York, U.S, welches unter der Mitwirkung von Bürgern entstand. Alle zehn Jahre ar- beitet das New York City Department of Parks & Recreation mit Bürgerwissenschaſtlern an der Aufzeichnung von Standort, Größe, Art und Zustand von allen Bäumen am Straßenrand. Baumkataster mit Freiwilligen begünstigen das Bewusstsein für die Bedeutung von urbaner Forstwirtschaſt und unterstützen das behördliche Ma- nagement des urbanen Forstes. Die älteren New Yorker Baumkata- ster von 1995 und 2005 führten zu Fortschritten im Bürgerservice, Kapitalbildung für turnusmäßige Baumschnitte und urbane Begrü- nungsinitiativen. TC2015 zog 2.241 freiwillige Teilnehmer durch multiple Rekrutierungsbemühungen an, mehr als doppelt so viel wie in 2005. Die vollständig digitale Datenerhebung verbesserte die Datenqualität und erleichterte neben der Echtzeitqualität der Daten und die fortschrittlichen Baumverortungsmethoden verbesserten die räumliche Datenakkuresse aus den vorangegangenen Erhe- bungen. Datenerhebungsveranstaltungen und Entlohnungs- bzw. Anerkennungsstrategien wurden ebenfalls implementiert um das Freiwilligenengagement zu unterstützen. Bürgerwissenschaſtler er- hoben die Baumverortungsdaten mit einem hohen Level an Akku- resse (96,1%) nach minimalem Training. Alle untersuchten 666.134 Straßenbäume in TC2015 bestückten die operationale Forstdaten- bank der NYC Parkanlagen, ebenso wie eine für die Öffentlichkeit zugängliche Karte (NYC Street Tree Map) für Baumpatenschaſten. Das folgende Papier beschreibt das Projektdesign und Ausführung des TC2015, skizziert einige von den wichtigsten Veränderungen seit der ersten Erhebung in 1995 und liefert Resultat-basierende Empfehlungen für Praktiker, die ähnliche Projekte planen. Resumen. TreesCount! 2015 (TC2015) fue el tercer inven- tario participativo de árboles urbanos en la ciudad de Nueva York, Nueva York, EE. UU. Cada diez años, el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York ha trabajado con científicos ciudadanos para registrar la ubicación, tamaño, es- pecie y condición de todos los árboles públicos en las calles. Los inventarios voluntarios de árboles urbanos promueven la concien- cia de la importancia de los bosques urbanos y apoyan el manejo forestal urbano municipal. Los inventarios previos de árboles en la calle de la Ciudad de Nueva York en 1995 y 2005 condujeron a avances en el servicio al cliente, el financiamiento para la poda ordinaria de árboles en la calle y las iniciativas de reverdecimiento urbano. TC2015 atrajo a 2,241 participantes voluntarios a través de múltiples esfuerzos de reclutamiento, duplicó su participación desde 2005. La recopilación completa de datos digitales mejoró la calidad de los datos y facilitó el aseguramiento de la calidad casi en tiempo real, y los métodos avanzados de localización de árboles aumentaron la exactitud de los datos espaciales de los inventarios anteriores. También se implementaron eventos de recopilación de datos y estrategias de recompensa para promover la participación voluntaria. Los científicos ciudadanos recolectaron datos de ubi- cación de árboles con un alto nivel de precisión (96.1%) después de un entrenamiento mínimo. Todos los 666,134 árboles encuesta- dos en TC2015 poblaron la base de datos de operaciones forestales de NYC Parks, así como un mapa público (NYC Street Tree Map) para administradores de árboles. El siguiente documento describe el diseño y ejecución del proyecto TC2015, describe algunos de los cambios clave realizados desde el primer inventario en 1995 y proporciona recomendaciones basadas en resultados para los pro- fesionales que planean proyectos similares. ©2018 International Society of Arboriculture
March 2018
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success. You will be contacted by Washington Gas with follow-up information regarding your request.
This process might take longer please wait
