Arboriculture & Urban Forestry 42(5): September 2016 Shorna Allred, Ph.D. Human Dimensions Research Unit Department of Natural Resources 102 Fernow Hall Cornell University Ithaca, New York 14853, U.S.
[email protected] Pat McRae Urban Horticulture Institute School of Integrative Plant Science - Horticulture Section 147B Plant Science Building Cornell University Ithaca, New York 14853, U.S.
[email protected] Résumé. Les arbres d'alignement génèrent de nombreux avan- tages environnementaux, communautaires et de santé, mais les programmes municipaux de foresterie urbaine manquent souvent de ressources publiques pour entretenir adéquatement les arbres, particulièrement durant la période suivant immédiatement la plan- tation. L’arrosage des arbres pendant les trois premières années sui- vant la plantation est essentiel à la survie des arbres. Un modèle quasi expérimental a été utilisé pour valider si une sensibilisation structurée sur le terrain pouvait influencer les pratiques habituelles des résidents concernant l’arrosage des arbres d'alignement et si leur pratique d'arrosage améliorait l'humidité du sol, un résultat impor- tant pour la croissance des arbres. Les résidents retenus aux fins de sensibilisation du groupe de traitement ont tous reçu par la poste, de la documentation éducative concernant l’arrosage de l'arbre mu- nicipal, tandis que ceux du groupe témoin n'ont reçu aucune docu- mentation. Les données d'humidité du sol ont été recueillies chaque semaine sur tous les arbres tout au long de la saison de croissance (de mai à septembre 2012) et utilisées comme indicateur du com- portement des résidents quant à l’arrosage. Les résultats indiquent que les envois postaux ont eu un impact positif sur le comporte- ment des résidents concernant l’arrosage, mais que cet impact a diminué au fil du temps. Bien que l'impact des envois postaux sur l'humidité du sol n’ait pas été statistiquement significatif, l'évalua- tion de l'activité de sensibilisation revêt a une signification pratique pour les futurs efforts éducationnels afin d'amener les résidents à arroser les arbres d'alignement. Zusammenfassung. Straßenbäume liefern zahlreiche Vorteile für Umwelt, Gemeinschaſt und Gesundheit, aber kommunale Forst- programme entbehren oſt öffentlicher Mittel, um Bäume angemes- sen zu pflegen, besonders in der Zeit direkt nach der Pflanzung. Das Wässern von Bäumen in den ersten drei Jahren nach der Pflan- zung ist kritisch für das Überleben. Ein sozusagen experimentelles Design wurde hier verwendet, um zu testen, ob eine öffentliche Intervention das Verhalten der Anwohner bezüglich Straßenbaum- bewässerung beeinflussen kann und ob das Bewässerungsverhalten die Bodenfeuchte als wichtige Voraussetzung für gesundes Baum- wachstum verbessert. Die Anwohner in der Adressenliste für eine solche Behandlung erhielten Informationsmaterial über Bewässer- ung, während die Kontrollgruppe nichts erhielt. Die Bodenfeuchte- Daten wurden für jeden Baum innerhalb der Vegetationsperiode (Mai-September) wöchentlich gesammelt und stellvertretend für das Bewässerungsverhalten der Anwohner betrachtet. Die Ergeb- nisse zeigten, dass die Postkarte einen positiven Einfluss auf das Gießverhalten der Anwohner hatte, aber der Einfluss verlor sich mit der Zeit. Währen der Einfluss der Postkarte auf den Boden- 317 feuchtegrad statistisch nicht relevant war, hatte die Bewertung der öffentlichen Intervention eine praktische Bedeutung für zukünſtige Informationsbemühungen, um die Anwohner zur Bewässerung von Straßenbäumen anzuregen. Resumen. Los árboles urbanos proporcionan numerosos ben- eficios ambientales, comunitarios y de salud, pero los programas municipales a menudo carecen de los recursos públicos para man- tener adecuadamente los árboles, sobre todo en el momento in- mediatamente después de la plantación. El riego de árboles en los tres primeros años después de la plantación es crítico para la su- pervivencia de los árboles. Se utilizó un diseño cuasi-experimental para probar el comportamiento de riego del árbol al alcance de los residentes y si ese riego mejoró la humedad del suelo, un resultado importante para el crecimiento de los árboles. En las direcciones de correo los residentes recibieron materiales educativos sobre el riego, mientras que el grupo de control no recibió materiales educa- tivos. Se recogieron datos de humedad del suelo semanalmente en todos los árboles a lo largo de la temporada de crecimiento (mayo- septiembre de 2012) y esto se utilizó como un indicador de la conducta de los residentes. Los resultados indican que las tarjetas postales tuvieron un impacto positivo en el comportamiento de los residentes para el riego, pero el impacto disminuyó con el tiempo. Si bien el impacto de las postales no fue estadísticamente significa- tivo en la humedad del suelo, la evaluación de la intervención tiene una importancia práctica para los futuros esfuerzos educativos para involucrar a los residentes en el riego de los árboles urbanos. ©2016 International Society of Arboriculture
September 2016
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
