Arboriculture & Urban Forestry 42(5): September 2016 Francesco Ferrini Dipartimento di Scienze delle Produzioni Agroalimentari e dell’Ambiente, DiSPAA Università degli Studi di Firenze Viale delle Idee 30, 50019 Sesto Fiorentino (FI), Italy espèces d'arbustes à feuilles persistantes (Arbutus unedo L., Elaeag- nus × ebbingei L., Laurus nobilis L., Ligustrum japonicum Thunb., Photinia × fraseri Dress., Viburnum tinus subsp. lucidum L. et le Vi- burnum tinus subsp. tinus L.). L'assimilation du CO2 l'assimilation du CO2 et l'allocation du carbone ont été caractérisées sur des plants en pot sous des con- ditions optimales de disponibilité en eau en 2011 (Exp. 1) et sous des conditions de sécheresse en 2012 (Exp. 2). Une troisième ex- périence (Exp. 3) a mesuré le dépôt saisonnier sur les feuilles de Cd, Cu, Ni, Pb et Zn en 2011 sur des plantes transplantées à proximité d'une route à quatre voies. Le E. × ebbingei a démontré la plus élevée assimilation du CO2 des conditions de sécheresse (V. tinus subsp. Lucidum, L. japonicum, E. × ebbingei) ne sont pas recommandées dans les aménagements sujets à la sécheresse, alors que les espèces "mésiques" tolérantes à la sécheresse (P. × fraseri) devraient être préférées. E. × ebbingei pour- rait être utilisé pour optimiser le dépôt de métaux. Les trois expéri- ences fournissent des indications utiles concernant particulière- ment l'assimilation du CO2 (Exp. 1, 2) et la capacité de réduction de la pollution atmosphérique (Exp. 3) d’une gamme d'arbustes large- ment utilisés dans les zones urbaines et la planification du verdisse- ment le long des routes en Europe méridionale. Zusammenfassung. Drei unabhängige Experimente unter- Assimilation und Schwermetalbelastung auf den Blättern von 7 immergrünen Sträuchern (Arbutus unedo L., Elaeagnus × ebbingei L., Laurus nobilis L., Ligustrum japonicum Thunb., Photinia × fraseri Dress., Viburnum tinus subsp. lucidum L., und Viburnum tinus subsp. tinus L.). Die CO2 suchten die CO2 Assimilation und die Kohlenstoffeinlagerung wurde in 2011 (Experiment 1) unter optimaler Wasserverfügbarkeit und in 2012 (Exp. 2) unter Trock- enheitsbedingungen bei getopſten Pflanzen bestimmt. Ein drittes Experiment maß die saisonale Ablagerung von Cd, Cu, Ni, Pb, und Zn in 2011 auf Blättern von Pflanzen, die in die Nähe einer vierspu- rigen Straße gepflanzt wurden. Elaeagnus × ebbingei zeigte die höchste CO2 Assimilation unter gen drastisch reduzieren (V. tinus subsp. lucidum, L. japonicum, E. × ebbingei), sind in einer Umgebung mit häufiger Trockenheit Trockenheit im Vergleich zu anderen Arten. Im dritten Experiment zeigte E. × ebbingei die höchste Schwermetalablagerung, haupt- sächlich wegen der großen Blattfläche. Großer Regenfall und RH% reduzierte die die Metalablagerungen, während größere Windbe- wegung und Luſttemperatur die Blattablagerungen vermehrten. Arten, die ihre CO2 optimalen Wasserbedingungen, aber eine der schlechtesten unter Trockenheitsbedingungen (Exp. 1, 2). Entgegengesetzt hatte P. × fraseri eine mittlere CO2 Assimilation, aber sie sank während der Assimilationen unter Trockenheitsbedingun- en période de sécheresse par rapport aux autres espèces. Dans l'expérience 3, E. × ebbingei a démontré le taux de dépôt de métaux le plus élevé, principalement en raison de sa plus grande surface foliaire. Les pluies fréquentes et le pourcentage de RH réduisaient le dépôt de métaux tandis qu’une plus grande vélocité des vents et la température de l'air augmentaient le dépôt sur les feuilles. Les espèces qui réduisent considérablement l'assimilation du CO2 sous les conditions optimales en eau, mais une des plus faibles lors des conditions de sécheresse (Exp. 1, 2). A l'inverse, P. × fraseri avait une assimilation moyenne du CO2 , mais celle-ci diminuait moins sous Résumé. Trois expériences indépendantes ont évalué et le dépôt de métaux sur les feuilles de sept 345 on (Exp. 1,2) und Minderung der Luſtverschmutzung (Exp. 3) von flächendeckend verwendeten Sträuchern bei Pflanzungen in urba- nen Räumen und Planung von Straßenbegleitgrün in Südeuropa. Resumen. Tres experimentos independientes evaluaron la y la deposición de metales en la hoja de siete asimilación de CO2 especies de arbustos de hoja perenne (Arbutus unedo L., Elaeagnus × ebbingei L., Laurus nobilis L., Ligustrum japonicum Thunb., Pho- tinia fraseri × Dress., Viburnum tinus subsp. Lucidum L. y Vibur- num tinus subsp. tinus L.). La asimilación de CO2 y la asignación de disponibilidad de agua, pero uno de los más bajos en condiciones de sequía (Exp.1, 2). A la inversa, P. × fraseri tuvo asimilación de CO2 carbono se determinaron en 2011 (Exp.1) bajo óptima disponibi- lidad de agua y en el año 2012 (Exp.2) en condiciones de sequía en las plantas en maceta. Un tercer experimento (Exp.3) midió las deposiciones de hojas estacionales de Cd, Cu, Ni, Pb y Zn en 2011 en las plantas trasplantadas en la proximidad de una carretera de cuatro carriles. E. × ebbingei mostró la mayor asimilación de CO2 con buena intermedio pero disminuyó durante la sequía en comparación Lucidum, L. japonicum, E. × ebbingei) no se recomiendan en entor- nos propensos a la sequía, donde las especies "mésicas" tolerantes a la sequía (P. x fraseri), deben ser preferidas. E. × ebbingei podría ser utilizado para optimizar la deposición de metales. Los tres ex- perimentos proporcionan información útil sobre todo acerca de la asimilación de CO2 del aire (Exp. 3) de arbustos ampliamente utilizados para su apli- cación en áreas urbanas y la planificación del enverdecimiento a borde de carretera en el sur de Europa. con las otras especies. En el Experimento 3, E. × ebbingei mostró la mayor deposición de metales, principalmente debido a su may- or área foliar. Las mayores precipitaciones y la humedad relativa disminuyeron las deposiciones de metal, mientras que una mayor velocidad del viento y la temperatura del aire aumentaron las de- posiciones de las hojas. Las especies que redujeron drásticamente la asimilación de CO2 en condiciones de sequía (V. tinus subsp. nicht zu empfehlen, wo trockenheitstolerante „mesische“ Arten (P. × fraseri)bevorzugt werden sollten. E. × ebbingei könnte verwendet werden, um die Ablagerung von Metalen zu optimieren. Die drei Experimente liefern nützliche Einsichten über die CO2 Assimilati- (Exp. 1, 2) y la mitigación de la contaminación ©2016 International Society of Arboriculture
September 2016
| Title Name |
Pages |
Delete |
Url |
| Empty |
Search Text Block
Page #page_num
#doc_title
Hi $receivername|$receiveremail,
$sendername|$senderemail wrote these comments for you:
$message
$sendername|$senderemail would like for you to view the following digital edition.
Please click on the page below to be directed to the digital edition:
$thumbnail$pagenum
$link$pagenum
Your form submission was a success. You will be contacted by Washington Gas with follow-up information regarding your request.
This process might take longer please wait
